Æselhud
En poetisk fortælling begynder med en beskrivelse af det lykkelige liv for den strålende konge, hans smukke og trofaste kone og deres dejlige lille datter. De boede i et storslået palads, i et rigt og blomstrende land. I den kongelige stal ved siden af de friske heste hang "et fedt æsel fredeligt ører." "Herren justerede hans skød så meget, at hvis han nogle gange forkælet det, gjorde det også guld og sølv."
Men "i storslåede år af storslåede år blev herskers kone pludselig besejret af en lidelse." Da hun dør, beder hun sin mand "om at gå en anden gang kun med den valgte en, der til sidst vil være mere smuk og værdig for mig." Manden “svor til hende over floden af sindssyge tårer i alt hvad hun havde forventet ... Blandt enkemændene var han en af de støjende! Så græd, hulket ... "Dog er der ikke gået et år siden den skamløse matchmaking står på spil." Men kun hendes egen datter overgår den afdøde i skønhed, og faderen, betændt med en kriminel lidenskab, beslutter at gifte sig med prinsessen. I desperation går hun til sin gudmor, en god fe, der bor “i skovens ørken, i hulemørket mellem skaller, koraller, perlemor. For at forstyrre et frygteligt bryllup råder gudmøderen pigen til at kræve fra sin far et bryllupsantøj i en skygge af klare dage. "Opgaven er vanskelig - ikke mulig." Men kongen “skræddersyede” klikke på håndværkerne og beordrede fra høje tronstole, at han skulle have en gave klar til i morgen - ellers ville han hænge dem i en time! ” Og om morgenen bærer de "skræddersy en vidunderlig gave". Så råder feen til datteren til at kræve silke "månen, usædvanlig - han kan ikke få det." Kongen opfordrer til guld syersker - og om fire dage er kjolen klar. Prinsessen overgiver sig næsten til sin far i glæde, men "tvunget af sin gudmor" beder om et tøj med "vidunderlige solrige blomster". Kongen truer guldsmeden med frygtelig tortur - og på mindre end en uge skaber han en "porfyr fra porfyr." - Hvad er uset - nye ting! - fe hvisker foragteligt og beordrer at kræve fra kejseren huden af et dyrebart æsel. Men kongens lidenskab er stærkere end sygdom - og prinsessen bringes straks til huden.
Her, ”den grusomme gudmor fandt, at afsky er upassende på de gode veje,” og efter fe fra rådgivning lover prinsessen kongen at gifte sig med ham, og sig selv, kaster en grim hud på skuldrene og smøre hendes ansigt med sod, flygter hun fra paladset. Pigen lægger vidunderlige kjoler i en kiste. Feen giver guddatteren en magisk kvist: "Så længe han er i din hånd, vil kisten kravle bag dig i det fjerne som en muldvarp der gemmer sig under jorden."
Royal messengers forgæves søger en flygtninge over hele landet. Dommerne i fortvivlelse: "intet bryllup, derefter ingen festmåltider, ingen kager, derefter ingen kager ... Præsten blev desto mere oprørt: han havde ikke tid til at tage en bid om morgenen og sagde farvel til brylluppet."
Og prinsessen, klædt som en tiggerkvind, vandrer langs vejen og leder efter ”endda steder til et fjerkræhus, endda svin selv. Men de fattige tiggere selv spytter efter. ” Til sidst tager landmanden det uheldige som en tjener - “rene svinekødsboder og vaske fedtede klude. Nu i skabet bag køkkenet er prinsessens gårdsplads. ” Den uforskammelige landdistrikter og "bonde, der modbydelig hende", og plagede endda de stakkels ting. Hun har kun glæder af det, når hun har låst sig ind i deres skab på søndag, vasker sig, klæder sig ud i den ene eller anden vidunderlige kjole og vender sig foran spejlet. ”Ah, måneskin falder lidt ned for hende, og solen lidt fyldes ... Alt bedre end en blå kjole!”
Og i disse dele holdt kongen en strålende fjerkrægård luksuriøs og almægtig. " En prins med en mængde hovmestere besøgte ofte denne park. "Prinsessen langtfra var allerede forelsket i ham." Ah, hvis han elskede piger i æselhud! - sukkede skønheden. Og prinsen - "et heroisk udseende, et kampgreb" - stødte på en eller anden måde ved daggry på en fattig hytte og så en smuk prinsesse i et vidunderligt tøj i en revne. Slået af sit ædle udseende turde den unge mand ikke komme ind i hytten, men da han vendte tilbage til paladset, “spiste ikke, drak ikke, dansede ikke; til jagt, opera, sjov og veninder blev han kold ”- og tænkte kun på den mystiske skønhed. Han fik at vide, at den beskidte tigger Donkey Skin bor i en elendig hytte. Prinsen tror ikke. ”Han græder bittert, han græder” - og kræver, at æselhuden bager en tærte til ham. Den kærlige dronningsmor læser ikke sin søn igen, og prinsessen, "hører disse nyheder", har travlt med at ælte dejen. ”De siger: arbejder ekstraordinært, hun ... meget, meget tilfældigt! ”Jeg faldt ringen ned i dejen.” Men "min mening - der var hendes beregning." Når alt kommer til alt så hun, hvordan prinsen så på hende i krakken!
Efter at have modtaget kagen, fortærede patienten den med en sådan lidenskab, grådig, at det, rigtigt, det synes temmelig heldigt at han ikke sluk ringen. ” Da den unge mand i disse dage "tabte sig meget ... lægerne besluttede enstemmigt: Prinsen dør af kærlighed." Alle beder ham om at gifte sig - men han accepterer kun at gifte sig med den, der kan sætte en finger på en lille ring med en smaragd. Alle kvinder og enker tages for at tynde fingrene.
Hverken ædel adelige eller søde grisetter eller kokke og arbejdere passede imidlertid ringen ikke. Men nu "dukkede en cam op under æselhuden, der lignede en lilje." Latteren bliver tavs. Alle er chokeret. Prinsessen tager afsted for at skifte tøj - og en time senere optræder hun i paladset, skinnende af blændende skønhed og luksuriøst udstyr. Kongen og dronningen er glade, prinsen er glad. Mestere fra hele verden indkaldes til brylluppet. Den uddannede far til prinsessen, der ser sin datter, græder af glæde. Prinsen er henrykt over: "Hvilken heldig lejlighed at hans svigerfar er en så magtfuld hersker." ”En pludselig torden… Eventyrens dronning, fortidens vidnesbyrd, fortider hendes gudedatter for evigt for at prise dyden…”
Moral: "Det er bedre at udholde frygtelig lidelse end en æreskyld for at ændre." Faktisk, "med en skorpe med brød og vand kan ungdommen slukke, mens hun har et tøj i en gylden kiste."
Blåt skæg
Der var engang en meget rig mand, der havde et blåt skæg. Hun lemlæstede ham, så alle kvinder, der så denne mand, spredte i frygt. Hans nabo, en ædel dame, havde to døtre med fantastisk skønhed. Han bad om at gifte sig med nogen af disse piger. Men ingen af dem ville have en ægtefælle med et blåt skæg. De kunne ikke lide det faktum, at denne mand allerede var blevet gift flere gange, og ingen vidste, hvilken skæbne der fandt hans hustruer.
Bluebeard inviterede pigerne, deres mor, venner og veninder til et af deres luksuriøse landejendomme, hvor de havde det sjovt hele ugen. Og den yngste datter begyndte at tro, at skægget til ejeren af huset ikke er så blåt, og han er selv en meget respektabel mand. Snart blev brylluppet besluttet.
En måned senere fortalte Bluebeard sin kone, at han rejste i seks uger på forretningsrejse. Han bad hende om ikke at kede sig, have det sjovt, ringe til hendes venner, gav hende nøglerne til alle kamre, pantries, kister og kister - og forbød hende kun at komme ind i et lille rum.
Kona lovede at adlyde ham, og han rejste. Umiddelbart uden at vente på messengerne kom kærester løbende. De kunne ikke vente med at se alle rigdomme ved Bluebeard, men med ham var de bange for at komme. Nu, hvor man beundrede huset fuld af uvurderlige skatte, udbredte gæsterne misundeligt den nygifte lykke, men hun kunne kun tænke på et lille rum ...
Til sidst forlod kvinden gæsterne og scootede med hovedet ned ad den hemmelige trappe, næsten ved at dreje på halsen. Nysgerrigheden erobrede frygt - og skønheden låste døren op med bedrøvelse ... I det mørke rum var gulvet dækket med klynge, og på væggene hang kroppe af de tidligere Bluebeard-koner, som han havde dræbt. I frygt faldt den nygifte nøglen. Hun rejste den og låste døren og skælvende skyndte sig til sit værelse. Der bemærkede en kvinde, at nøglen var farvet med blod. Den uheldige kvinde rensede pletten i lang tid, men nøglen var magisk, og blodet, der blev tørret af på den ene side, dukkede op på den anden ...
Den aften kom Bluebeard tilbage. Hans kone hilste ham med ostentatious entusiasme. Dagen efter krævede han nøglerne til de dårlige ting. Hendes hænder dirrede så meget, at han gættede med det samme alt og spurgte: ”Og hvor er nøglen til det lille rum?” Efter forskellige undskyldninger måtte en sløret nøgle medbringes. ”Hvorfor er han i blodet? Spurgte Bluebeard. “Gik du ind i et lille rum?” Nå, frue, du vil nu forblive der. ”
Kvinden græd, skyndte sig til sin mands ben. Smuk og trist, hun ville endda have blødgjort stenen, men blåbjørns hjerte var hårdere end stenen. "Tillad mig i det mindste at bede inden døden," spurgte den stakkels ting. " ”Jeg giver dig syv minutter!” - svarede skurken. Efterladt alene, kvinden ringede til sin søster og sagde til hende: "Søster Anna, se, kommer mine brødre?" De lovede at besøge mig i dag. ” Pigen gik op til tårnet og sagde fra tid til anden utilfreds: "Du kan ikke se noget, kun solen brænder, og græsset skinner i solen." Og Bluebeard, der greb en stor kniv i hånden, råbte: "Kom her!" - "Lige et øjeblik!" - svarede den stakkels ting og spurgte fortsat sin søster Anna, om hun kunne se brødrene? Pigen bemærkede støvskyer i det fjerne - men det var en flok får. Til sidst opdagede hun to ryttere i horisonten ...
Så brølede Bluebeard over hele huset. En rystende kone kom ud til ham, og han, der greb hende i håret, ville allerede have skåret hovedet af, men i det øjeblik brast dragoner og en musketør ind i huset. Efter at have taget sværdet, skyndte de sig til skurken. Han forsøgte at flygte, men de smukke brødre gennemborede ham med stålblade.
Hustruen arvet alle rigdomme ved Bluebeard. Hun gav medgift til sin søster Anna, da hun giftede sig med en ung adelsmand, der længe havde elsket hende; Hver af brødrene, en ung enke, hjalp med at nå kaptajnens rang, og derefter giftede hun sig med en god mand, der hjalp hende med at glemme rædselsforholdene i sit første ægteskab.
Moral: ”Ja, nysgerrighed er et svøbe. Det generer alle; det er født på et bjerg for dødelige. ”
Rike med en kam
En dronning havde en så grim søn, at hovmestrene i lang tid tvivlede på, om han var en mand. Men den gode fe forsikrede sig om, at han vil være meget smart og vil være i stand til at give ham den person, som han elsker. Faktisk, næppe at lære at bable, begyndte barnet at sige dejlige ting. Han havde en lille kam på hovedet, så prinsen fik tilnavnet: Rike med en kam.
Syv år senere fødte dronningen af et naboland to døtre; Da hun så den første - smukke som dag - var moren så glad, at hun næsten følte sig syg, og den anden pige viste sig at være ekstremt grim. Men den samme fe forudsagde, at den grimme pige ville være meget smart, og skønheden ville være dum og akavet, men hun kunne give skønheden til en, hun kunne lide.
Piger voksede op - og skønheden havde altid meget mindre succes end hendes smarte søster. Og en dag i skoven, hvor narren gik for at sørge over sin bitre del, mødte den uheldige freak Rick. Efter at have forelsket sig i portrætter kom han til nabokriget ... Pigen fortalte Rika om hendes problemer, og han sagde, at hvis prinsessen besluttede at gifte sig med ham om et år, ville hun blive klogere med det samme. Den smukke kvinde var tåbeligt enig - og talte straks så vittigt og yndefuldt, at Rike spekulerede på, om han havde givet hende mere sind, end han havde overladt til sig selv? ..
Pigen vendte tilbage til paladset, forbløffet alle med sit sind og blev snart hovedrådgiver for sin far; alle fans vendte sig væk fra hendes grimme søster, og berømmelsen om den smukke og kloge prinsesse tordnede rundt om i verden. Mange fyrster beboede skønheden, men hun narrede dem alle, indtil endelig en rig, smuk og klog prins dukkede op ...
Gik gennem skoven og tænkte på valget af brudgommen, hørte pigen pludselig en kedelig lyd under hendes fødder. I det øjeblik åbnede jorden, og prinsessen så mennesker forberede en overdådig fest. ”Dette er til Rike, i morgen er hans bryllup,” forklarede de til skønheden. Og så huskede den chokerede prinsesse, at der var nøjagtigt et år siden den dag, hun mødte freak.
Og snart dukkede Rick selv op i et storslået bryllupsantøj. Den smarte prinsesse nægtede dog glade for at gifte sig med en sådan grim mand. Og så afslørede Rike for hende, at hun kunne give sin valgte en skønhed. Prinsessen ønskede oprigtigt, at Rike blev den smukkeste og mest elskværdige prins i verden - og der skete et mirakel!
Det er sandt, at andre hævder, at punktet her ikke er i magi, men i kærlighed. Prinsessen, beundret af sindets beundrer og loyalitet, ophørte med at bemærke hans skændsel. Pukkelen begyndte at lægge særlig vægt på prinsens holdning, en frygtelig halt blev til en måde at læne sig lidt til den ene side, skrå øjne blev betagende og langsom, og en stor rød næse virkede mystisk og endda heroisk.
Kongen accepterede med glæde at gifte sig med sin datter med en sådan klog prins, og den næste dag spillede de et bryllup, hvor smart Rike allerede var klar til.