Tre sagaer, kendt fra Book of Brown Cows og den gule bog fra Lekan (XIV århundrede), er bevaret under dette navn.

Jeg

I gamle dage blev Irland styret af en konge fra klanen af ​​gudindestammerne ved navn Eochaid Allotar (Eochaid "Far til alle"). Han blev også kaldet Dagda, for han vidste, hvordan han skulle udføre mirakler og havde magt over høsten. Efter at have ønsket nærhed til kona til Elkmar, herskeren over Brug, forbandt Dagda sig med hende, da hendes mand besøgte. Dagda fjernede nattemørket og gjorde rejsen så lang, at ni måneder gik som en dag, og inden Elkmar vendte tilbage fødte kvinden en søn ved navn Aengus.

Dagda bar drengen til Midirs hus. Engus udmærkede sig alle de unge i sit charmerende udseende og dygtighed i spil. Han blev også kaldet Mac Oak (“Ung”), for hans mor sagde, at han virkelig var ung, der blev undfanget ved daggry og født før solnedgang. Angus troede, at Midir havde en søn og ikke havde mistanke om hans slægtning med Dagda. Men en gang kaldte de ham en stesøn uden at kende sin far og mor, og i tårer dukkede han op for Midir. Så bragte Midir den unge mand til Eokhaid, så hans far genkendte sin søn. Eauheid lærte ham, hvordan man fjerner ejendele fra Elkmar, og Mac Oak blev hersker over Bruga.

Et år senere besøgte Midir sin elev. Unge mænd spillede på banen. Pludselig brød der ud en tvist mellem dem, og en af ​​dem stak ved et uheld Midir's øje med en stang fra et hulstykke, men efter anmodning fra Engus helbredte hans helende gud Dian Keht.

Så Midir ville have intimitet med den smukkeste pige i Irland, det var Etain Ehride, datter af herskeren i det nordøstlige rige. Mac Oak kom til ham og tilbød en løsepenge for sin brud. Kongen krævede, at de tolv dale skulle ryddes for skoven - og ved Dagdas vilje blev dette gennemført på en nat. Derefter beordrede kongen at føre de tolv floder til havet - og efter Dagdas vilje dukkede floder op en nat, som ingen havde hørt om før. Så sagde kongen, at der er gjort nok til fordel for jorden, og han ønsker at få sin andel - så meget guld og sølv, som pigen selv vejer. Dette blev gjort, og Mack Oak førte Etain væk. Midir var meget tilfreds med sin adoptivsøn.

Et år gik, og Midir begyndte at samles hjem, hvor hans kone ventede på ham. Mac Oak advarede den navngivne far om, at den lumskende kvindes magt og list er stor - bevandret af Fuamnah i den hemmelige viden om stammen af ​​gudinnen Danu. Da Midir bragte kongedatteren, mødte Fuamnach dem begge med kærlige ord og inviterede dem til hendes kamre. Etain sad på sengen, og Fuamnach ramte hende med en rød rodstang og gjorde den til en stor pyt. Varmen fra ildstedet trak vand, og en orm gennemsøgte derfra, som derefter blev en rød flue. Det var ikke smukkere end denne flue i verden, og hendes stemme var sødere end sange af rørposer og horn. Enhver sygdom blev helbredet af dråber, der faldt ned fra dens vinger, tørst og sult forsvandt fra enhver, der så dens udstråling og fornemmede aroma. Da Midir gik rundt om sine ejendele, ledsagede en flue ham overalt og beskyttede ham mod onde intentioner. Så løftede Fuamnach den mægtige vind, der førte Etain væk.

I syv år vidste ikke hvilefluen - helt udmattet søgte hun tilflugt på brystet til Mac Oka. Mac Oak klædte hende i en lilla morgenkåbe, slog sig ned i et glas solrig fred og begyndte at passe på hende, indtil hun fik sin tidligere skønhed tilbage. Efter at have lært af Mac Okas kærlighed til Etain sendte Fuamna igen en hvirvelvind, der bragte en flue til huset, hvor folk festede. Eeen faldt i den gyldne skål, der stod foran Etaras kone, og kvinden slukede hende med en drink. Det var anden gang, Etain blev undfanget.

Datteren til Etara begyndte at ringe til hende - efter hendes første undfangelse tusind og tolv år gik. Men Fuamnach faldt i hænderne på Mac Ock, for han tilgav ikke fluens forsvinden.

II

Eochaid Ayrem styrede derefter Irland, og alle fem kongeriger i landet adlød ham. Men Eocheid havde ikke en kone, så irerne ville ikke gå til ham på festivalen. Ehayid beordrede at finde den smukkeste pige, som endnu ikke er blevet berørt af en mand, og de fandt ham sådan - Etain, datter af Etara. Eokhaida's bror Ailil havde en lidenskab for hende og blev ikke dristig til at indrømme nogen, blev syg af længsel. Han var nær døden, da Ehayde besluttede at gå rundt om sine ejendele.

Kongen efterlod sin kone med sin døende bror, så hun ville følge den rette henrettelse af begravelsesritualerne. Etain kom til Ailil hver dag, og det gjorde det lettere. Hun indså hurtigt, at årsagen til hans sygdom var kærlighed. Etain lovede at helbrede Ailil, men da hun ikke ville skamme kongen i hans hus, aftalte hun en aftale på bakken.

En mand kom der lignede Ailil i alt, og Etain trøstede ham. Næste morgen begyndte Ailil at beklage, at han havde oversteg mødet, og Etain inviterede ham igen til bakken. Dette blev gentaget tre gange: Ailil forsøgte forgæves at kæmpe med søvn, og Etain trøstede den, der lignede ham. Til sidst krævede hun en forklaring, og den fremmede sagde, at hans navn var Midir - han var hendes mand, da hun blev kaldt Etain Ehride, men de måtte rejse på grund af Faunnach-charmen. Etain svarede, at hun ville forlade ham, hvis Eokheids samtykke blev opnået. Da hun vendte tilbage til de kongelige kamre, fortalte Ailil hende, at han var helbredt af både sygdom og kærlighed. Og Eauheid glædede sig, da han fandt sin bror levende og sund.

III

På en klar sommerdag klatrede Eokhaide Ayrem på Tara's vægge. Pludselig dukkede en ukendt kriger op foran sig med gyldent hår og blå øjne, i en lilla kappe, med et femspids spyd og et dyrebart skjold. Krigeren sagde, at hans navn var Midir, og han kom for at prøve kongen i fidhell-spillet. Han tog et Midir-bræt ud af rent sølv med gyldne figurer - en perle skinnede i hvert hjørne af det. Midir satte halvtreds storslåede heste, og Eauheid vandt dem.

Den næste dag bet Midir femti tre år gamle svin, halvtreds sværd med en gylden hilt og halvtreds rødørede køer på spil. Ehayid vandt dette pant. Derefter foreslog Midir at spille på, hvad hver af dem ønsker. Eauheid var enig, men Midir vandt den dag og sagde, at han ville kysse Etain. Ehayid samlet de bedste krigere og modige mænd i paladset - de omringede kongen fra Etain, da Midir dukkede op. Han omfavnede Etain og bar hende med sig gennem et hul i taget, og så så alle to svaner på himlen over Tara.

Efter ordre fra kongen begyndte irerne at knuse de magiske bakker, men de sider, der boede der, sagde, at de ikke bortførte Eokheids kone - for at vende tilbage hende, skal du kaste blinde hvalpe og killinger hver dag. Ehayid gjorde det: Midir var rasende, men kunne ikke gøre noget og lovede at vende Etain tilbage. Femti kvinder blev bragt til kongen, der lignede Etain med deres ansigter og tøj. I lang tid valgte Echoid blandt dem, og til sidst virkede det som om han genkendte sin kone. Irerne glædede sig, men Midir sagde, at det var hans datter fra Etain. Så Ehayide mistede for altid sin kone, og blev derefter dræbt af Sigmal, barnebarnet til Midir.