Anton Pavlovich Chekhov er en af de mest populære russiske forfattere i udlandet. Han modtog den største berømmelse som dramatiker. Hans skuespil Cherry Orchard, Seagull, Three Sisters, Uncle Vanya er uden tvivl klassikere af verdenslitteratur. Dette er dog langt fra den eneste facet af hans talent. Vi har kendt hans historier siden barndommen, nogle gange uden engang at vide, hvem deres forfatter er. Anton Pavlovich skrev meget for børn, men de er de mest alvorlige kritikere.
Kastanje
Måske den mest populære børnehistorie af Chekhov, som endda blev filmet af Soyuzmultfilmstudiet i 1952. Hunden mister sine ejere og ender på gaden. Snart kommer hun ind i huset til en fremmed, der viser sig at være en klovn. Kashtanka bliver tante, bliver bekendt med en kat, en gris og en gås, forbereder sig til sin cirkusdebut. Men på arenaen genkender hun sine tidligere ejere i auditoriet og vender hjem.
Den samme situation skete i det virkelige liv med træneren Vladimir Durov, der fortalte Tsjechov om hende. Her er hvad han skrev om det:
Denne historie skete for mig. At jeg fandt Kashtanka; Jeg trænede hende og optrådte sammen med hende, men jeg fortalte Anton Pavlovich Chekhov om hende. Men nu taler jeg ikke om Kashtanka: det er bedre ikke at skrive Chekhov til mig.
White-breasted
En anden historie om en hvalp, der kaldte Beloloby til en hvid trekant på panden. En aften trak en ulv ham væk og fejlagtigt fejrede ham til et lam. Han stak bag hende, faldt ned i ulvenungerne og legede med dem. Flere gange ville ulven spise en hvalp, men kunne ikke tåle lugten af en hund. Løber efter hende for at jage, hævede White-Faced bjælkning nær menneskelig beboelse og efterlader ulven igen med intet.
Historien blev udgivet af Chekhov i samlingen "Børnelæsning" i 1895. Og i 2010 blev han filmet af instruktøren Sergei Seregin i den animerede film med samme navn.
Chameleon
Mange børneskribenter skildrer voksnes verden ved hjælp af dyreverdenen, og Anton Pavlovich er i dette tilfælde ingen undtagelse. I hans historier indeholder titlen som regel en henvisning til en eller anden repræsentant for dyreverdenen, der hjælper med at forstå, hvad forfatteren ville fortælle os.
Historien "Kameleon" fortæller historien om politiovervåger Ochumelov, der forsøger at finde ud af hypen på markedspladsen. Nogen hund påførte Khryukins finger ”alvorlige kvæstelser”, og Ochumelov var nødt til at træffe passende forholdsregler. Men problemet er, at mængden ikke kan afgøre, om det er en omstrejfende hund eller en general, og den stakkels mand, ligesom en kamæleon, ændrer sine retninger og ikke lægger nogen vægt på objektive argumenter.
Børn
En af Chekhovs bedste historier, ifølge Leo Tolstoj. Det blev skrevet i 1886, efter et møde med oberst B.I. Mayevsky og hans charmerende børn - Anya, Sonya og Alyosha.
Historien ligner mere en observationsskitse. Efterladt derhjemme uden voksne sent om aftenen spiller børnene lotto. Hos en voksen, hensynsløst, støjende, provokerende. Chekhov formår meget nøjagtigt at formidle de finesser, som funktionerne i børns karakterer har.
Drengene
Volodya Korolev - en 2. klasse skoledreng kommer hjem til juleferien. Hans ven Chechevitsyn fulgte med ham, men for Volodyas søstre er han Montigomo, Hawkclaw, lederen af det uovervindelige. Drengene hviskede om noget og opførte sig hemmeligt. Efter at have plukket ned på deres samtale, finder pigerne ud af, at de planlagde en flugt til Amerika. Men planen kan ikke gennemføres; de vender hjem fra Gostiny Dvor i den nærmeste by.
En anden novelle er en påmindelse om barndommens verden, hvor alt er muligt, hvis du ønsker det. Venner er det altid sammen med dem til verdens ender. Flygtning til Amerika er let, og pigerne ødelægger drengene alle planer. Alle horisonter er åbne for børns fantasi, og Chekhov minder os om den mistede evne til at drømme ubegrænset.
Vanka
En anden historie, der skete 1. juledag. Den ni år gamle Vanka Zhukov skriver et brev, hvor han klager til sin bedstefar over det uudholdelige liv for skomageren Alakhin, i hvilken han bor som studerende. Ejerne fornærmer drengen, og lærlingerne hører til landsbykomlingen med ondskab. I brevet husker han livet med sin bedstefar i landsbyen og den unge dame, der lærte barnet at læse og skrive. Vanka beder bedstefar komme og hente ham og underskriver konvolutten "til bedstefars landsby."
Historien er ikke som andre værker af Anton Pavlovich af den manglende humor og et strejf af tristhed. Skæbnen for den uheldige dreng, for hvem nytårs miraklet ikke sker, berører dybt alle læsere, får dig til at bekymre dig og sympatisere.
En simpel konklusion følger af udvælgelsen: Chekhov skriver for alle. Om store og små, om mennesker og dyr, om glæde og tristhed. For børn er hans historier en slags tidløs encyklopædi om voksenverdenen. Og for voksne - en guide til glemte barndomsstier.