: Den unge mand fortæller om sin indre kamp mellem åndelig kærlighed til en smuk pige og skjulte homoseksuelle tilbøjeligheder, om ønsket om at komme sig efter ”abnormitet” og ensomhed.
Som en epigraf bruges et citat om skønhed fra F. Dostojevskijs roman “Brødrene Karamazov”.
Kapitel et
Fortællingen udføres på vegne af hovedpersonen Kimi (hans navn nævnes kun i romanen en gang). Hans familie blev fattig efter en skandale: hans bedstefar påtog sig en andens skyld. ”Bedstemor ... behandlede sin mand med had og foragt. Hun var ustabil i sin natur, men hun havde en poetisk sjæl - med et strejf af sindssyge. ”
Kimi blev født den 14. januar 1925. Bedstemor tog ham med op til skolen og bosatte sig på sit værelse, "hvor det lugtede af alderdom og sygdom." Da drengen var fem år gammel, blev han diagnosticeret med en kronisk sygdom - selvforgiftning.
Som barn så Kimi ofte på den samme illustration i en bog: "Joan of Arc med et hævet sværd på en hvid hest." Han blev grusomt skuffet over at få at vide, at denne smukke ridder var en forklædt kvinde.
"Og endnu en hukommelse ... Soldatssved ... trængte ind i næseborene og beruset mig."
Drengen elskede eventyr. Men han kunne ikke lide prinsesser, kun fyrster. ”Jeg kunne generelt godt lide at læse om de unge mænd, der dræbes i et eventyr.” "... mit hjerte nåede uimodståeligt efter, hvor død, nat og blod regerede."
”Jeg forestillede mig ofte med glæde, hvordan jeg dør i kamp eller falder, slået af morderen. Og på samme tid var jeg panik bange for døden. "
En gang bedstemor inviterede en ceremoniel procession til dem i gården. Deltagerne opførte sig panisk og trampede hele haven. Mest tydeligt huskede barnet den frosne "maske af en så voldelig, depravet rus med livet."
Kapitel to
Fra 12-årsalderen begyndte Kimi at forkæle sig med en "dum vane" og kiggede på billederne med blodige kampe fra samuraier og soldater. Han var begejstret over sadistiske fantasier, der indeholdt de revne kroppe af atletiske ungdomme. Især hans tanker blev optaget af gengivelsen af "St. Sebastian" af Guido Reni. Han skrev endda et digt om Sebastian i prosa.
Ved hjælp af farten tog forældrene endelig Kimi til deres sted. For bedstemor var dette en tragedie. Én gang om ugen skulle drengen overnatte sammen med hende. ”Så i en alder af tolv fik jeg en lidenskabelig tres år gammel elsker.”
I gymnasiets anden klasse forelsker Kimi sig i Omis andetårs studerende, en mobber og autoritet blandt alle drenge. Kærlighed til Omi var baseret på fysisk lyst. For Kimi var fyren indbegrebet af maskulinitet, styrke og uhøflighed. Hans muskuløse figur var beundringsværdig. Kimi undgik intellektuelle emner med genstand for sin lidenskab og frygtede for, at hans perfektion ville sprede sig. Kontakt på sindets niveau dræbte ønsket: "Jeg forventer af en partner fuldstændig uvidenhed, jeg følte selv et brændende behov for en fuldstændig afvisning af rationalitet, jeg rejste et oprør mod intelligens."
I forsommeren, på en gymnastikundervisning, så Kimi, at Omi trak sig op. Ser man på hans smukke figur, oplevede Kimi en ny følelse: misundelse af hans atletiske krop, som sluttede hans kærlighed til Omi. Kimi selv havde en meget elendig figur, var meget skrøbelig.
"Jeg forstod, at mine ønsker var unormale og endda forkerte, at de var usædvanlige for mine kammerater." Drengens fantasier blev mere og mere blodtørstige. En gang præsenterede han det rituelle mord på sin smukke klassekammerat og spiste hans kød.
Kapitel tre
”I modsætning til mine klassekammerater blev jeg ikke plaget af hemmelig begær på den kvindelige krop og kendte derfor ikke skam.”Kimi skabte bevidst for sig selv en chimera af selvbedrag - han adskiller sig ikke fra andre, fordi den unge mand ikke havde nogen idé om sine kammeraters sande ønsker.
Imidlertid skete "kontemplativ forelskelse" ham. Åndelig tilbedelse blev forårsaget af en anden fætter, den smukke Sumiko, og en fremmed på bussen, "hvis kolde og uigennemtrængelige ansigt vækkede ... interesse."
Krigen er begyndt. Kimi drømte om døden, forestillede sig, hvordan han ville blive ramt af en kugle.
Han blev interesseret i yngre drenge - “efeber” (de såkaldte græske ungdommer fra 18 til 20 år gamle, der gennemgår militær træning). Det nye kærlighedsobjekt var den 17 år gamle Yakumo. Gennemførelse af on-call verifikation gav den unge mand mulighed for at beundre den halvnavne krop af Yakumo.
I september 1944 blev Kimi uddannet fra gymnasiet og indtrådte efter sin fars lov universitet. Han mødte søsteren til sin ven Kusano, Sonoko. Den unge mand beundrede oprigtigt Sonoko.
Af sundhedsmæssige årsager blev Kimi ikke betjent. I det øjeblik indså han, at hans ønske om at dø var en ren illusion, men i virkeligheden klæber han voldsomt til livet.
En dag inviterede Kusanos mor Kimi til at gå med sin familie for at besøge sin søn i tjenesten. På platformen så Kimi Sonoko gå ned ad trappen. ”Aldrig før har pigefuld skønhed rørt mit hjerte sådan. Mit bryst var indsnævret, det føltes som om jeg var blevet renset. ”
De begyndte at kommunikere. Kimi bragte Sonoko-bøger. En gang på et møde sagde pigen, at det ville være dejligt, hvis en bombe blev faldt ned på dem lige nu. ”Hun så ikke ud til at forstå sig selv, at disse ord var en kærlighedserklæring.” Snart blev deres familie evakueret fra Tokyo. Før han rejste, overleverede Sonoko den unge mand et brev. De begyndte at korrespondere, og snart blev kommunikationen mere intim.
På trods af en åndelig forbindelse med pigen, plagede Kimi hendes indre stemme og mindede om hans blodige fantasier og fraværet af nogen interesse for den kvindelige krop.
En gang, efter at have tjent i arsenal, gik Kimi hjem. Han havde et angreb på betændelse i mandlen. Hjemme gik han i seng. En slægtning af Tyako, fem år ældre end Kimi, kom for at se ham. Hun lærte den unge mand at kysse.
På invitation fra Sonoko-familien besøgte Kimi dem i en evakuering. Han formåede at kysse pigen. ”Jeg spillede rollen uselvisk. Kærlighed og lyst deltog ikke i denne forestilling. ”
"Jeg lagde mine læber i Sonoko's mund ... Ingen fornemmelser ... Det blev klart for mig."
Før Kimi rejste til Tokyo, spurgte Sonoko, hvad han ville bringe næste gang, idet han antydede et ægteskabsforslag. Kimi var bange for mentalt. Han følte sin fejhed og svaghed, mandens uværdige opførsel over for Sonoko.
Den unge mand tænkte på selvmord, men bemærkede, hvordan krigen nu klipper folk, og kom til den konklusion, at ”æraen helt klart ikke havde selvmord”.
Brevet fra Sonoko var fuld af oprigtig kærlighed. Kimi "var jaloux på følelsen af en kvinde, der elskede ham." Snart efterfulgt af et venligt brev fra Kusano, hvor han direkte spurgte om Kimis intention om at gifte sig med Sonoko. Kusano lovede at afvise afslaget med forståelse. Kimi annoncerede blomstrende benægtelse.
Japan blev tilbudt overgivelse, hvilket betyder, at "almindeligt liv" begynder - "fra denne sætning alene kastede mig i et ry."
Kapitel fire
Kimis yngre søster døde: ”Det viste sig, at jeg, det viser sig, jeg ved, hvordan jeg skal græde ...” snart giftede Sonoko en mand.
På universitetet optrådte en ung mand som en ven. Efter at have gættet fra Kimis opførsel, at han ikke havde nogen erotisk oplevelse, foreslog en ven at besøge et bordel hos ham. Dette forsøg på at vække begær for en kvinde mislykkedes imidlertid.
En gang i trikken så Kimi Sonoko. Efter et øjeblik indså han, at han var forlagt. Men den unge mand blev overhalet af den samme uforglemmelige følelse som på platformen, da Sonoko skulle ned ad trappen. Smagen af sorg gennemborede min sjæl.
Mødet med pigen selv gjorde ikke så stærkt indtryk. De begyndte at se fra tid til anden.”... ånd og kød i mig eksisterede hver for sig. Kærlighed til Sonoko legemliggjort en længsel efter normalitet, til alt åndeligt og varigt. "
Efter et år så de ud til at have vågnet op: Deres møder var frugtløse. Igen mødtes de på restauranten Golden Rooster. Sonoko talte om meningsløsheden ved deres møder, fordi hun har en mand. Hun vil blive døbt og skal ikke tænke på andre mænd.
Kimi foreslog at gå på dansegulvet, men beklagede senere sit forslag: et meget vulgært publikum var samlet der. På gaden blev hans opmærksomhed tiltrukket af den barbart grove, uforklarligt smukke krop af en ung mand med en pionetatovering. Kimoki distraherede Sonoko fra dette skue: der var kun fem minutter tilbage, og "tiden er inde til at gå op."