Den historiske roman af Alexander Sergeyevich Pushkin “Kaptajnens datter” er et godt eksempel på, hvordan forfatteren tilpasser værket til læserne. Mens han bevarer den historiske timing for handlingen, nøjagtigt formidler tale og fortællingsmåde, udfylder Pushkin ikke teksten med komplekse talevandre og arkaiske ord. Værket er let at læse, handlingernes og oplevelserne af karaktererne er lette at føle. Alle tegn er forståelige, hovedpersonerne overskygger ikke de vigtige sekundære tegn. Romanens helte er levende mennesker. Ikke absolut positiv og ikke absolut negativ. Antagonisten Pugachev manifesterer de mest forskellige sider af den menneskelige karakter, Pyotr Grinev vises ikke som en "ridder på en hvid hest", men som en almindelig ung mand med sine følelser og følelsesmæssige kast.
Kapitel I Sergeant Guard
Faderen til hovedpersonen, Andrei Petrovich Grinev, der tjente i sin ungdom under grev Minich, trak sig tilbage som premierminister. Siden da boede han i Simbirsk-landsbyen, giftede sig med Avdotya Vasilievna, datter af en fattig adelsmand. Parrets eneste overlevende barn er Peter Grinev, hovedpersonen.
Fra femårs alder blev Peter opgivet til uddannelse til den håbefulde Savelich, som vil ledsage ham gennem hele romanens varighed. Klokken 16 blev Peter sendt til at tjene i Orenburg under kommando af en gammel ven Andrei Petrovich.
Peter og Savelich ankom til Simbirsk, hvor de stoppede en dag i en kro. Der mødtes Grinyov med kaptajn Zurin, der lærer ham, hvordan man spiller billard, og Peter mister hundrede rubler og bliver derefter beruset. Savelich er nødt til at betale gælden i stedet for Peter, og han med en urolig samvittighed og dyb anger kommer længere fra Simbirsk.
Kapitel II Rådgiver
Peter og Savelich fortsætter. Grinev omvender sig, og de stiller op. Når du kommer tættere på din destination, går vejret dårligt. På trods af førerens advarsel om stormen insisterede Peter på at fortsætte rejsen. Dårligt vejr fandt vognen, og de vendte af vejen til den nærmeste landsby. På vejen falder Peter i søvn, han har en profetisk drøm, hvor han så en mand med et sort skæg i sin fars sted. I mellemtiden ankom de kroen, hvor Grinev så en sortskægget mand fra sin drøm, der viste sig at være en rådgiver og viste dem vejen til kroen. Næste morgen aftog stormen, og Grinev var ved at sætte af sted. Han betalte ejeren, og rådgiveren gav sin hare frakke.
I Orenburg gik Grinev direkte til generalen. Han sendte ham til Belogorsk fæstning til kaptajn Mironov.
Kapitel III Fæstning
Belogorsk fæstning var beliggende 40 miles fra Orenburg. Den allerførste dag mødte Grinev først kaptajnen og derefter kommandanten selv. Den næste dag mødte Peter Shvabrin, de blev venner.
Samme dag så Grinev først Masha Mironova, og han kunne ikke rigtig lide hende, da Shvabrin tidligere havde beskrevet hende som et nærliggende nar.
Kapitel IV Duel
Efter flere uger med at bo i Peter fæstningen, blev jeg vant til det fredelige forløb her, livet blev behageligt. Han blev bedre bekendt med Marya Ivanovna og fandt i hende en fornuftig og følsom pige. Og forholdet til Shvabrin blev mindre behageligt. Grinev blev såret af sine vittigheder i retning af kommandantens familie og især bemærkninger om Masha.
Peter begynder at øve sig i at skrive poesi og afsætter dem til Masha. Han tilskrev et af sine værker til Shvabrina, men han kritiserede og latterliggjorde ham, og kaldte også Masha merkantil og søskende. Grinev kalder rasende Shvabrin en jævel, og han udfordrer Peter til en duel.
Første gang mislykkedes de at konvergere. Ivan Ignatich, valgt af Grinev på få sekunder, nægtede at deltage i en sådan sag og førte duelisterne til kommandanten. Samme aften finder Peter ud af, at Schwabrin giftede sig med Mary for et år siden, men blev afvist. Anden gang fandt en duel sted. Distraheret af Savelich, som slap til ham ad en bjergrig sti, blev Peter distraheret og blev såret.
Kapitel V Kærlighed
Mens Grinev kom sig efter at have været såret, gik Masha ofte til ham, hvilket gjorde ham meget glad. Peter foreslår Masha, og hun er enig, men bekymrer sig om, hvordan hans forældre vil reagere på deres forening. Grinev skriver et brev til sine forældre, der koordinerer teksten med Masha.
Peter forsonede sig med Shvabrin i de første dage af sin bedring. Han berettigede baktalen mod Masha, der var såret af Alexei Ivanovichs stolthed.
Et par dage senere kommer et svar fra far Grinev. I brevet skriver han, at han ikke har til hensigt at give hverken samtykke eller velsignelse for ægteskabet med hendes søn med Marya Mironova. Masha, der lærte om afslaget, var meget forvirret, men uden hendes forældres velsignelse ville Peter ikke gifte sig med ham.
Kapitel VI Pugachevschina
I begyndelsen af oktober 1773 modtog kommandanten for festningen Belogorsk papir fra generalen. Fra det bliver det kendt, at den skismatiske Emelyan Pugachev flygtede fra under vagten og påtager sig den afdøde kejser Peter III.
Senere modtog kommandanten en appel fra Pugatsjov, hvor han afslørede sin intention om at gå til festningen Belogorsk. Da det blev kendt, at den tilstødende fæstning blev taget af skurke, bestemmer kommandanten og hans kone at sende Masha til Orenburg.
Kapitel VII Angrebet
Grinev sov ikke hele natten. Ved daggry ville han gå til porten og føre Masha. Om morgenen får han at vide, at Pugachev begav sig ind på festningen Belogorsk, og Masha havde ikke tid til at rejse.
Et angreb er begyndt. Kommandanten blev såret i hovedet, og Peter blev fanget. De råbte, at suverænen ventede på fangerne på pladsen og holdt ed. Der på pladsen hængende de Ivan Kuzmich for ulydighed. I mængden af oprørere ser Grinev Shvabrin, klippet til en cirkel. Shvabrin hviskede noget i Pugachevs øre, og han beordrede uden engang at se Peter til at hænge. Grineva blev frelst af Savelych, der kastede sig ved fødderne af Pugachev og bad om at være barmhjertig med herrens barn.
Beboerne begyndte at sværge en bedrager. En kommandant blev trukket ud på gaden. Hun så sin hængende mand, skrig, og en ung kosack dræbte hende.
Kapitel VIII Den ubudne gæst
Grinev finder ud af, at Masha var skjult af hesten. Savelich genkender i Pugachev en beruset fra kroen, som Peter gav sin fåreskindfrakke til.
Pugachev kalder Grinev til sig selv. Der beder han Peter om at tjene trofast og sværge troskab til den "suveræne". Grinev nægter indtrænderen, da han har svoret troskab til kejseren. Peter's liv er nu i indtrængende, og det er op til ham at frigive Grinev eller henrette ham. Den unge mand oprigtighed forbløffer Pugatsjov, og han lader ham gå "på alle fire sider."
Kapitel IX Separation
Om morgenen på katedralstedet giver Savelych Pugachev et papir, der viser alt det gode, som rovdyrets røvere trækkede fra Grinyovs lejlighed. Pugatsjov i en pasform af generøsitet skåner den gamle onkel og forlader fæstningen.
Grinev skynder sig til præstens hus og ønsker at se Marya Ivanovna. De siger farvel, Pugachev giver Peter en fåreskindfrakke og en hest. Shvabrin udnævnes til den nye kommandant for fæstningen.
Kapitel X. Byens belejring
Et par dage senere kom der nyheder om, at Pugachev nærmede sig Orenburg. Under belejringen af Orenburg-fæstningen blev livet der uudholdeligt. Der kom ikke et eneste brev fra festningen Belogorsk, adskillelse fra Masha blev uudholdelig for Grinyov.
En dag modtager Peter et brev fra Masha. Hun skriver, at Shvabrin tvinger hende til at gifte sig med ham, og i tilfælde af afslag truer med at overlevere Masha til lejren til Pugachev. Den rasende Peter skyndte sig til generalen med en anmodning om at gå med soldaterne for at rydde Belogorskaya. Generalen forstår Grinevs vrede, men nægter at afsætte soldater til belejringen af fæstningen, så beslutter Peter at handle anderledes.
Kapitel XI Rebel Settlement
Peter og Savelich tager til Belogorsk fæstning. På vejen bliver de beslaglagt af vagter og ført til en hytte. Der tilstår Grinyov overfor Pugatsjov, at han rejser til Belogorsk for at befri den forældreløse, der bliver fornærmet der.
Næste morgen gik Pugachev og Grinev til fæstningen.
Kapitel XII Orphan
I fæstningen siger Shvabrin, at pigen er syg, at hun er hans kone. Faktisk sad Masha under vagt, hun var tynd og bleg, og på bordet var der kun en kande vand, dækket med et stykke brød.
En irriteret Shvabrin afslører Masha's hemmelighed, indrømmer, at hun er datter af en kaptajn. På trods af dette lader Pugachev hende gå med Grinev.
Kapitel XIII Arrest
Masha og Peter bliver stoppet af vagterne. I major Grinev genkender Zurin. Efter at have talt med ham beslutter Peter at sende Masha og Savelich til landsbyen til sine forældre, og han bliver stadig tilbage i tjenesten.
I slutningen af februar blev Pugachev besejret, men blev ikke fanget, men samlet en ny bande og begyndte igen at skurke. Snart blev det kendt, at Pugachev endelig blev besejret. Krigen var forbi, og Grinev kunne gå hjem. Zurin gav ham orlov, men på afrejsedagen kom en ordre om at arrestere Petr.
Kapitel XIV Domstol
Grinev blev bragt til Kazan. Den næste dag meddelte fængselsvagten til Peter, at han blev bedt til Kommissionen. Shvabrin viste sig at være Peters anklager og hævdede, at Grinev var Pugachevs spion. For ikke at sammenfiltrere Masha, holdt Grinev sig tavs om grunden til hans afgang fra Orenburg.
I mellemtiden blev Marya Ivanovna modtaget varmt og hjerteligt af forældrene til Grinev. Nyheden om Peters arrestation ramte alle. For at redde sin kæreste gik Masha til Petersborg.
En morgen på gåtur møder Masha en dame. Masha fortalte ærligt hende om formålet med sit besøg i Petersburg - hun vil bede kejseren om nåde med sin elsker. Kvinderne skiltes, og senere meddelte fodmanden til Masha, at kejserinden inviterede hende til hende.
I kejserinden genkendte Masha sin nye ven. Kejseren overrakte Masha et barmhjertighedsbrev fra Peter. Samme aften gik Marya Ivanovna tilbage til landsbyen.
I slutningen af 1774 blev Peter frigivet fra fængslet, deltog i henrettelsen af Pugachev og vendte derefter tilbage til landsbyen. Snart blev de gift med Marya Ivanovna, og deres afkom trives i Simbirsk-provinsen.
