: Den sovjetiske chauffør boede sammen med sin elskede kone og opvokste børn. Han gik foran, blev fanget, men slap helt heroisk derfra. Da han fandt ud af, at hele hans familie var død, adopterede han en gadedreng.

Opdelingen af ​​genfortællingen i kapitler er betinget.

Kendskab til Andrei Sokolov

Forår. Øvre Don. Fortælleren og hans ledsager red i en chaise til en fjerntliggende landsby gennem ufremkommelig mudder.

I nærheden af ​​en af ​​gårdene spildte en lav flod om sommeren. Sammen med chaufføren, der kom fra intetsteds, svømmede fortælleren over floden i en faldet båd. Føreren kørte en personbil i stalden til floden, kom ind i båden og gik tilbage og lovede at vende tilbage om to timer.

En mand med en lille dreng nærmede sig fortælleren, der blev alene, sagde hej. Manden, hvis navn var Andrei Sokolov, tog fejl af fortælleren til føreren og gik hen til chatten.

Sokolov sendte drengen til at lege ved vandet og begyndte at fortælle.

Sokolovs førkrigsliv

Sokolov var hjemmehørende i Voronezh-provinsen, født i 1900. I borgerkrigen tjente han i den røde hær. I det sultne 21 år rejste Sokolov til Kuban, arbejdede for hans næve og overlevede, og hans forældre og søster døde af sult.

Sokolov forblev alene. Han vendte tilbage et år senere fra Kuban, og solgte sit forældrehjem og rejste til Voronezh. Først arbejdede han i en tømrerartel, gik derefter til fabrikken, lærte at være en låsesmed og giftede sig med Irina, en elev på børnehjemmet.

Sokolov var heldig med sin kone - Irina viste sig at være forkælet, "stille, munter, eftertænksom og klog." For Sokolov var det ikke smukkere og ønskværdigt.

Snart gik børnene - en søn og derefter to døtre. I 1929 blev Sokolov interesseret i biler og blev en lastbilchauffør. Så ti år er gået.

Fortiden er som den fjerne steppe i en dis. Om morgenen gik jeg langs det, alt var klart hele vejen rundt og gik tyve kilometer, og nu kan du ikke fortælle skoven fra ukrudt, agerjord fra græsarealet ...

Og pludselig begyndte krigen.

Krig og fangenskab

Sokolovs familie blev eskorteret til fronten. Irset, Irina, sagde farvel til ham som for evigt. Han var også en driver i krigen. Han led to mindre skader.

I maj 1942 gik tyskerne over på offensiven. Sokolov meldte sig frivilligt til at bære ammunition til artilleribatteriet i forkanten, men leverede det ikke - skallen faldt meget tæt, bilen vendte om i en eksplosionsbølge. Sokolov mistede bevidstheden. Da han vågnede op, indså han, at han stod bag fjendens linjer: slaget ramlede et eller andet sted bagpå, og tanks gik forbi.

For at vente tanke, lod Sokolov ud for at være død, men dette hjalp ikke. Han rejste hovedet og så seks fascister med maskinpistoler gå hen imod ham. Der var intet at gemme sig, Sokolov rejste næppe sig og besluttede at dø med værdighed, men nazisterne dræbte ham ikke, men fjernede hans støvler og sendte ham til fods mod vest.

... det er ikke let at forstå, at du ikke er fanget af din egen fri vilje. De, der ikke har oplevet dette i deres egen hud, kommer ikke straks ind i din sjæl, så det menneskeligt vil forstå, hvad denne ting betyder.

Efter nogen tid blev Sokolov, der knap gik, overtaget af en kolonne med fanger fra den afdeling, hvor han tjenestegør. Med dem gik han videre.

Vi tilbragte natten i en kold kirke med en ødelagt kuppel. Om aftenen rakte en af ​​fangerne, en tidligere militærlæge, Sokolovs hånd, som blev fjernet under et fald fra en lastbil. Derefter skød nazisterne den troende, der bad ham om at blive løsladt fra kirken, fordi han ikke kunne imødekomme det lille behov i kirken.Sammen med den troende blev flere flere mennesker dræbt. Om morgenen hørte Sokolov en mand liggende i nærheden og truede med at udlevere en ung officer til fascisterne. Forræderen skulle være kvalt.

Om morgenen forsøgte nazisterne at finde ud af, om der var befalere, kommissærer, kommunister blandt fangerne. Der var ikke flere forrædere, så alle forblev i live. Kun en jøde og tre russere, der lignede jøder, blev skudt. Resten kørte længere vest.

Hele vejen til Poznan tænkte Sokolov på at løbe væk. Til sidst præsenterede en mulighed sig: Fangerne blev sendt til at grave grave, vagterne blev distraherede, og han flygtede. Den fjerde dag blev han fanget af nazisterne med hyrdehunde, hundene næsten bit Sokolov. Han blev holdt i en straffecelle i en måned og derefter sendt til Tyskland.

I to års fangenskab rejste Sokolov til halvdelen af ​​Tyskland, rejste til Sachsen, arbejdede på et silikatfabrik, i kulminer og ”han lavede en pukkel i jordarbejde”.

I balance mellem døden

Da Sokolov arbejdede i en lejr nær Dresden ved en stenbrud, formåede han at fortælle de andre fanger i kasernen efter arbejde: ”De har brug for fire kubikmeter output, og hver af os har nok en kubikmeter gennem vores øjne til graven.” Nogen informerede myndighederne, og Sokolov ringede til kommandanten for Muller-lejren.

Mueller kendte det russiske sprog perfekt og talte med Sokolov uden tolk. Kommandanten sagde, at han ville gøre ham stor ære - han ville skyde ham med egne hænder og beordrede ham til at gå ud i gården. Sokolov opførte sig roligt, med værdighed. Derefter hældte Muller et glas vodka, lagde en skive bacon på brød og foreslog, at Sokolov skulle drikke ”før sejr for det tyske våben” før hans død.

... det var som om det brændte mig med ild ... Så at jeg, en russisk soldat, skulle drikke for sejr for tyske våben ?! Og du vil ikke have noget, herr kommandant ...

Sokolov nægtede at drikke for nazisternes sejr, men drak det "for hans død og befrielse fra pine." Han rørte imidlertid ikke ved snacken og oplyste, at han efter det første glas ikke bider. Muller hældte et andet glas, Sokolov drak, men nægtede at spise igen - han håbede i det mindste at blive beruset før sin død. Dette underholdt kommandanten, han hældte Sokolov et tredje glas, han drak og bid af kun et lille stykke brød - han ville vise, at han ikke havde brug for fascistiske uddelelser.

Derefter blev Müller alvorlig, forlod bordet ubevæbnet og sagde, at han respekterer modet fra den russiske soldat, ser ham som en værdig modstander og ikke vil skyde. Han sagde, at tyske tropper gik til Don og besatte Stalingrad. Sokolov modtog en benådning til ære for denne glade begivenhed og for mod - et brød og et stykke spæk. Sokolov delte mad med sine kammerater - lige for alle.

Frigivelse fra fangenskab

I 1944 blev Sokolov igen chauffør - han kørte en tysk hovedingeniør. Han behandlede ham godt og delte undertiden mad. Om morgenen den 29. juni beordrede majoren ham om at blive ført ud af byen - der ledede han bygningen af ​​befæstningsanlæg.

På vejen bedøvede Sokolov majoren, tog pistolen og kørte bilen lige foran. Undervognsskyttere sprang ud af dugout, forbi som Sokolov kørte, og han bremsede bevidst, så de kunne se, at majoren kørte. Submachine-kanterne løftede et skrig, vinkede med hænderne, hvilket gjorde det klart, at det var umuligt at gå dertil, men Sokolov, som om ikke forståelse, øgede hastigheden.

Mens nazisterne kom til deres sans og begyndte at skyde maskingevær på bilen, var Sokolov allerede på ingen lands. Der kom han under ild fra både tyskerne og vores, og formåede næppe at dække i en lille fiskerilinje på sovjetisk territorium.

Sokolov blev sendt til hospitalet for at heles og fodre. Der skrev han straks et brev til sin kone og fik to uger senere svar fra en nabo. I juni 1942 ramte en bombe hans hus, Irina og begge døtre døde. Hans søn var ikke hjemme - da han lærte om sine pårørendes død fandt han frivilligt til fronten.

Efter at have udskrevet fra hospitalet, modtog Sokolov en månedlig ferie. En uge senere kom jeg til Voronezh.Han så på tragten, hvor hans hus var, og gik samme dag tilbage til divisionen.

Søn Anatoly

Tre måneder senere modtog Sokolov et brev fra sin søn Anatoly - han lærte adressen fra en nabo.

Det viste sig, at han endte på en artilleriskole, hvor hans evner i matematik kom godt med.

Et år senere blev Anatoly eksamen med universitetsuddannelse og gik foran. Han skrev til sin far, at han modtog rang som kaptajn, kommanderer over et artilleribatteri, har seks ordrer og medaljer. Den glade Sokolov begyndte at drømme om et liv efter krigen med sin søn og børnebørn, men også her fik han et "fuldstændigt misfyr".

Far og søn nærmede sig Berlin på forskellige måder og befandt sig i nærheden, men havde ikke tid til at mødes - den 9. maj 1945 blev Anatoly dræbt af en snigskytte.

Jeg gik til kisten. Min søn ligger i den og ikke min ... Kun i læberens hjørner forblev for evigt et hån ved den tidligere søn, kun det, jeg engang vidste ...

Sokolov begravede "i et fremmed, tysk land hans sidste glæde og håb."

Efter krigen

Efter krigen blev Sokolov demobiliseret, men han ønskede ikke at tage til Voronezh. Sokolov huskede, at hans kollega bor i Uryupinsk, der var blevet demobiliseret om vinteren på grund af sår, som engang havde inviteret ham til hans sted og gik på besøg.

En kollega og hans kone var barnløse og boede i deres eget hus i udkanten af ​​byen. Han havde et handicap, men arbejdede som chauffør i autorot, og Sokolov fik også et job der. Han slog sig til ro med en kollega.

En gang, nær tehuset, mødte Sokolov en gadehund Vanya.

Hans mor døde under et luftangreb, hans far blev dræbt foran. En gang på vej til elevatoren tog Sokolov Vanyushka med sig og fortalte ham, at han var hans far. Drengen troede, var meget glad, og Sokolov adopterede ham.

... børnenes hukommelse, som en sommer lyn: blinker op, lyser kort op og slukker.

Kona til en kollega hjalp med at passe barnet. Måske ville de have boet i Uryupinsk i endnu et år, men i efteråret, nær en gård, gik Sokolovs bil på en grusvej, og han ved et uheld ramte en ko. Koen forblev i live og uskadd, men trafikinspektøren tog førerbogen.

Sokolov tilbragte vinteren med at arbejde som tømrer og behandlede derefter en ven, også en kollega og chauffør, og han inviterede ham til sin plads. Han lovede, at Sokolov i et andet område får en ny chaufførbog. Sokolov gik på en rejse med sin søn og mødte en historiefortæller undervejs.

Sokolov indrømmede, at hvis denne ulykke ikke var sket med koen, ville han alligevel have forladt Uryupinsk - længsel tillader ham ikke at blive længe et sted. Når Vanya nu vokser op og går i skole, så vil han måske roe sig ned og slå sig ned et sted.

Så kom en båd, fortælleren sagde farvel til sin uventede ven og begyndte at tænke på historien, han havde hørt. Han prøvede at forestille sig, at han ventede foran disse to forældreløse mennesker, forladt i fremmede lande af en krigshurrikan. Fortælleren ønskede at tro, at denne russiske mand med uforbeholden overlever og opdrætter en søn, der efter modning vil være i stand til at udholde og overvinde alt, hvis hans moderland kræver det.

Fortælleren så dem med stor tristhed. Pludselig vendte Vanyushka sig om på farten og viftede med en lyserød hånd. En blød, men kløet pote greb fortællerens hjerte, og han vendte sig hastigt væk, så drengen ikke ville se de ældre, gråhårede mænd græde i krigen med årene. Det vigtigste her er at være i stand til at vende sig bort i tide og ikke skade barnets hjerte.