: En helt, fuld af selvkritik, selvironi og sarkasme, taler om det tomme og falske glamourøse liv, der omgiver ham.
Fortællingen foregår i den første person.
Bliv rig eller dø i forsøget '
Moskva 2000 år. Når han sidder i en patosrestaurant med en lejlighedsvis kammerat og næsten ikke lytter til det, reflekterer den navnløse helt på sit liv og karakterer, falske og uforsvarlige. Han hader alt dette rige og show-off publikum og sig selv, som er dets integrale del. Han tilbringer en beruset grim aften med en tilfældig bekendtskab.
Om morgenen kommer helten til firmaets kontor, som han kalder Mordor, hvor han har arbejdet som top manager i fire år. Dette er et fransk konservesfirma. Han karakteriserer sarkastisk aktiviteterne hos personale som at blæse støv i øjnene og medarbejdernes forhold som i en ulvepakke. Han betragter sig selv som en "prostitueret", en "tilfredsstillende" ledelse. Han betragter metoderne til at drive forretning dumme og skovle, direktører - en alkoholiker og de fleste ansatte - overflødige og doven. ”Hykleri og hykleri er verdens sande konger,” konkluderer den kyniske helt. Stilen i hans arbejde er at forvirre hans underordnede for at arbejde mindre selv.
Efter at have givet instruktioner til medarbejdere, som helten anser for at være batteridrevet androider, kæmper han med finansmanden Garido, som han har en mangeårig virksomhedsfej, om produktionsproblemer. Deres chef, med dårligt skjult glæde, fører tilsyn med en skærm af medarbejdere: det er sædvanligt i virksomheden ikke at samarbejde, men at konkurrere.
Efter arbejde går helten på en restaurant, ikke fordi han er sulten, men fordi det er sædvanligt. Han sætter sig sammen med de knap velkendte professionelle festgæster og deltager i en meningsløs samtale. Når han ser sig omkring, ser han tomme ansigter.
Og ingen her er helt glade for hinanden, bare det at give ud af deres følelser accepteres ikke. Hvis du i det mindste i et øjeblik giver frie tøfter til vores følelser, ville du kun se kurver fra misundets misund og længsel.
Pludselig møder helten den gamle partikammerat Misha Voodoo - "legemliggørelsen af klubbkultur og natfeberstil, en mand fra de første fem Moskva-klubpromotører." Rygtet fortæller, at han vendte tilbage fra udlandet med det mål at starte sin egen virksomhed.
Venner er glade for hinanden og lyser hele natten. I modsætning til den tomme snak om festfolkene omkring, er Misha alvorlig: Han besluttede at åbne den sejeste natklub. Han og hans partner mangler penge, og helten opfordres til at blive medinvestor. Han lover at tænke og diskutere ideen med en ven.
Helten med selskabet Misha ruller ind i en anden klub, hvor han tilbydes at lugte kokain. Pludselig arresterer FSKN-operatører ham i et toiletrum med et stof i hænderne. Helten sagde allerede farvel til friheden, da Misha bestikkede ham fra politiet. I en brast af taknemmelighed beslutter helten at investere i sin forretning. Han er enig med Vadim, en top manager, som han har været venner i syv år, for at blive Misha-medinvestorer sammen.
Helten vil se Julia, som hun har været forelsket i et år. Deres forhold er platonisk, fordi helten ikke ønsker at ødelægge deres åndelige nærhed. Elskere går på patriarkens damme, Julia overbeviser helten om, at han er en god person, kun træt og "leger med en kyniker", og han bør bemærke et hav af kærlighed omkring ham. Efter at have dateret en pige, føler han sig bedre, end han tænker på sig selv.
Venner besøger den fremtidige forretning, hvor Misha og en ledsager viser dem de renoverede lokaler. Vadim beslutter at investere i virksomheden alle de akkumulerede penge. Efter underskrivelsen af dokumenterne er helten i eufori fra det faktum, at han snart bliver rig og berømt og endelig vil gøre, hvad han elsker.
Der afholdes et møde på hovedkontoret efter resultaterne af regnskabsåret.Den franske ledelse og regionale repræsentanter er til stede. Ifølge helten er alle de tilstedeværende ikke interesseret i virksomhedens succes, men i størrelsen af bonusbonuser, især ikke andres. Og her er alle misundelige på Muscovites.
I det øjeblik hang en enorm kold lyn fra det generelle had i rummet ... Vi kan sige, at had er den vigtigste motor i vores forretning.
Bag papirets indikatorer for succes er menneskelige skæbner - helten er meget opmærksom på dette: ”Jeg kan forestille mig, hvor mange mennesker vi har rodet eller fyret for at opnå disse berygtede PLANEDE INDIKATORER”.
Helten er super tilfreds med sig selv og hans professionelle, omend ikke helt fortjente, succeser.
Helten tilbringer aftenen i en ny, netop åben klub, hvor alt er som overalt ellers: sprit, stoffer, øredøvende musik, prostituerede, halvkendte kendte ... Alene, der vender hjem, græder helten af længsel.
Om morgenen, plaget af tømmermænd og selvhat, tænker han på, hvornår han ophørte med at være en rigtig person og formåede at blive intet.
... pladsen inde i Haveringen om aftenen [beboet] af dummy mennesker. Engang var de normale mennesker ... men på et tidspunkt indså de, at det var lettere at blive karakterer i glamourøse magasiner ...
Helten kalder virkeligheden, der omgiver ham og karaktererne "zone" og "mumier": "Begivenheden for dit fængsel er ikke kendt her. Ingen satte dig her, du ... du valgte din egen vej. Det modsatte forventes ikke. " Nogle gange ser det ud til helten, at lederen af denne "zone" er sig selv, og "mumierne" forenes af en fælles religion, hvis navn er ÅNDELIGHED. Helten kommer til de skuffende konklusioner: "Hvis folk før løste det globale problem - at finde sted i dette liv, løser deres oldebarn-oldebarn i dag problemet med, hvordan man kommer ind i denne klub og finder sted i aften ...".
I weekenden springer helten ind i den lokkende verden på Internettet, gennem og gennem falske, som den rigtige. Han fortæller, hvordan han søgte efter spiritualitet blandt de grå militanter på nettet, og som om han endda fandt blandt beundrere af modkultur og moderne litteratur. Men efter at have været på et par møder med dem, regnede han hurtigt ud, at der ikke var nogen lugt af åndelighed her, men “... målene for alle disse revolutionære er lige så primitive som mange andre repræsentanter for samfundet. Skyd penge, find nye drikkekammerater ... blive beruset med enhver kylling ... ". Helten rådgiver desværre: ”Hvis du ser et interessant samfund af mennesker på Internettet ... kig under ingen omstændigheder på møder med dem i virkeligheden. Nyd på afstand, hvis du ikke ønsker nye skuffelser. ”
I baren "Krus" mødes helten repræsentanter for undergrundsbanen med tilhængere af Limonov - de nationale bolsjevikker. Tilhængernes høje og tomme taler om den fremtidige proletariske revolution maskerer ganske jordiske ønsker: at kommunikere, blive fuld på en freebie, låne penge uden at give tilbage. Helten latterligtgør pseudo-revolutionære loafere, der kun kan kritisere regimet, men ikke ønsker at arbejde. Unge nationale bolsjevikker forsøger at gøre indsigelse mod ham, men snart slukkes deres kampsikring, og forsamlingen bliver til en sprit.
Helten kommunikerer med lederen af stedet for modkulturen - beruset Avdey. Han beder først om at få ham et job, og ikke at se et positivt svar, tilbyder han at organisere en webstedspromotionsvirksomhed, desuden med helten, fordi Avdei selv altid er pengeløs. Allerede ved udgangen forsøger lederen af de nationale bolsjevikker, der for nylig kaldte helten en ”klassefyende”, at skyde ham penge til en drink. "Fjende" overhaler endnu en skuffelse i livet.
Om morgenen vil helten flyve til Skt. Petersborg med en revision af den lokale filial. Der er en mistanke om, at filialledelsen stjæler virksomhedens penge, og at de bliver nødt til at bevise eller modbevise dem.
Søvnløshed
Før han går ombord på toget, mødes helten med Julia og igen bliver flov og fascineret af hende, som en forelskelig dreng.
På toget er han vred og irriteret over alt: medrejsende, mad, service og kun en del kokain, der findes i bagage, bringer ham tilbage til godt humør. Tilfreds med livet går han af toget. De accepterer ham som en stor chef, hvem han er.
Helten kan ikke lide Petersburg på grund af hans depressive atmosfære, takthed og kedsomhed. Han taler ironisk om byen og byfolkene: ”Hovedtemaet for stærkt åndelige beboere i Skt. Petersborg er fiksering af deres egen betydning og træk.” Derfor henviser han uden følelse til Nordpalmyra.
St. Petersburg-grenen har en atmosfære af lediggang, nepotisme og tyveri. Foran myndighederne i Moskva lyver og lyver de meget. Helten bemærker det store udbredelses udbredelse og den uheldige af små. De gennemsnitlige salgsrepræsentanter efterlader helten, der er en kriminel bevis for St. Petersborg-ledelsen.
Om aftenen mødes han med sin ven Misha - en stor original og intellektuel.
Måske er han den eneste af mine bekendte, hvis kommunikation ikke er bygget op omkring diskussionen om penge, kvinder, fester og forretning, og ligger i planet for åndelige dialoger.
Helte ryger ukrudt til bevidstløshed og taler om spiritualitet, som Skt. Petersborg har, men muskovitterne gør det ikke. I Mishas forståelse “... dette kan ikke forklares, det kan kun mærkes på højt niveau”. Helten modsætter sig imidlertid sin ven og hævder, at ”dette er en så semantisk forbindelse mellem Petersborgs intelligentsia. Du ved, ligesom en beruset har en flok "fucking" i haven ... Og du erstatter "spiritualitet" i stedet for "fucking", som i det væsentlige er den samme i essensen af konteksten. "
Derefter går vennerne rundt og går rundt i politik, udenlandsk og indenlandsk, økonomien, den nationale idé, eller rettere dets fravær, social retfærdighed ... I en narkotikamisbrug drømmer helten om den russiske præsident Vladimir Putin i form af Batman, som farligt beskylder ham for at ryge anasha.
Næste morgen spiser helten sammen med St. Petersburg-filialdirektøren Gulyakin. De mødes i caféen "Sovjetunionen" med den tilsvarende sovjetiske stil, og helten reflekterer over, hvordan Skt. Petersborg-folk kan lide at huske og ikke huske deres landsmand - den nuværende præsident Putin.
Peter har omfavnet magnetsyndrom, som jeg kalder det. Næsten hver Petersburger forsøger at tiltrække sig selv (direkte eller indirekte gennem byen) til Putin.
Helten beskylder Gulyakin for at have stjålet og lover at rapportere dette til den franske ledelse. Skt. Petersborg er modig, låser op, men tilstår alligevel og tilbyder helten bestikkelse. Moskvich nægter penge, men opfordrer ikke til at stjæle længere og tilbyder i fremtiden at give ham en gæld med en service.
Gulyakin bebrejder helten for ikke at ligne dem omkring ham, leve anderledes end alle og ydmyge mennesker, der ved, hvordan de skal arbejde. Som svar på beskyldningerne udtrykker helten sin position i livet: ”... Jeg bor her, jeg arbejder her, .. Jeg elsker kvinder, .. have det sjovt. Og jeg vil ikke gå nogen steder, jeg vil, at alt dette (ærligt og behageligt liv) skal være her i Rusland ... Jeg vil ikke leve i en verden, hvor alt sker, "fordi det skal være sådan." Og jeg vil ikke være som dig ... ".
I Onegin-klubben er helten og hans ven Vadim vigtige som muskovitter, sender og er uhøflige over for andre, snyder kokain og bliver beruset. I en melankolsk pasning kalder han Julia i Moskva, og hun trøster ham. Efter at have talt med hende, føler helten sig ikke længere ensom, styrker, og aftenen ender med en beruset og narkotisk beruselse.
Om morgenen læser helten SMS fra Julia og skammer sig over hans hykleri og kynisme. Han svarer hende med en sanset besked.
Det ser ud til, at vægterne svajende. Og den kop af dem, fyldt med stykker af gode, med fragmenter, der hviler et eller andet sted dybt inde i mig, gik ned, opvejer all min uhygge, der syntes dominerende indtil i aften.
Heltens samvittighed varer ikke længe for helten, og når han husker atmosfæren omkring ham, kommer han til den negative konklusion: ”Jeg tror ikke nogen, jeg er bange for alle ... Jeg bedrager alle, alle bedrager mig. Vi er alle gidsler efter vores egne løgne ... ”
På vej hjem på toget tog helten desværre nostalgisk for sin smukke ungdom og sammenlignede den med en frygtelig gave. Han opsummerer filosofisk resultaterne af aktiviteterne i hans generation af 30-årige og troede, at de vil skrive på hans massegrav: ”Til generationen af fødslen 1970-1976, så lovende og så lovende. Hvis start var så lys, og hvis liv blev så uanstændigt spildt. Må vores drømme om en lykkelig fremtid hvile i fred, hvor alt burde have været anderledes ... ”
Helten møder Julia på en café. På grund af hendes forsinkelse, hendes jalousi og irritation er han fyldt med umotiveret aggression. Beskylder sin ven for naivitet, løgne og unødvendig indblanding i hans liv. Selv sparer mig heller ikke: ”Jeg er en ærter, klar til at joke over alle, inklusive mig selv. Siden barndommen bliver jeg hurtigt træt af legetøj, giver mig straks noget nyt. Jeg spilder mit liv med denne daglige forfølgelse af underholdning. Jeg løber på egen hånd, jeg er kedelig, syg og væmmes af mig selv. ” Opfordrer hende til at løbe væk fra ham uden at se sig tilbage, indtil hun sidder fast med sit hoved i hans livs svage sump. Julia forlader, og helten vedbider sig selv og beklager, at han ødelagde det bedste, han havde.
Ved udgangen fra klubben bliver han slået af hjemløse, og en polititeam redder ham. I et af politiet genkender han en operatør fra STC, der arresterede ham en uge tidligere. Mistanken dækker ham.
Den næste dag - åbningen af en natklub, medejere af hvilke han og Vadim og Misha Voodoo. Mishas telefoner svarer ikke, og ængstelige venner kommer til klubben. De er overrasket over manglen på festlig udsmykning og en slags øde rum. Klubben er lukket, og venner forstår, at "partneren" Misha snydt og frarøvet dem. Vadim falder ind i hysteri, beskylder sin ven for useriøsitet og uansvarlighed og forlader.
Helten går til klubben, bliver beruset og snuser kokain. Han føler sig dårlige fra alle de fejl, der er stablet på en gang, og han vil glemme sig selv.
Mennesker, jeg har det dårligt. Jeg har det forfærdeligt. Kan du ikke se? Jeg dør her nu. Jeg vil dø af din ligegyldighed og tomhed. Hej nogen taler til mig! Du hører? - Jeg råber ind i hallen og løfter begge hænder op.
I en beruset bedøvelse slår han en homoseksuel, der har mishandlet ham.
Søndag formiddag lider helten af tømmermænd og depression. Han mener, det ville være mere fornuftigt at tilbringe dagen fri, men han forstår, at han ikke har nogen at ringe til, og ingen ønsker det på grund af de omkringliggende karakterers tomhed. Han bladrer gennem glamorøse magasiner, kigger gennem invitationer til klubber og hans fotos derfra - det ser ud til, at han ser tomme hvide ark. Pludselig ringer Julia til ham og beder om at møde hende fra turen et par dage senere. Overlykkelig beder han hende om tilgivelse, og pigen lover ikke at huske det onde.
Helten mødes med Vadim på en café. Han søger hysterisk en vej ud af den fælde, som han faldt i, efter at have mistet selskabets penge, og tilbyder sin ven en fidus for at kompensere for skaden. Han opfordrer en ven til at tænke igen, glemme alt og fortsætte med at leve videre uden at narre nogen. Vred Vadim mistænker ham for at have forbindelser med svindlere og truer med problemer.
Når han er klar over, at han mistede en ven, går helten til stationen, går ind i et tilfældigt tog og falder i søvn. Han drømmer en fantasmagorisk drøm med deltagelse af halvkendte figurer, der forfølger ham.
Og så har jeg en fuldstændig fornemmelse af en ond cirkel og noget dumt, men på samme tid forfærdelige forseelser, som jeg begik.
Når han er vågnet op, forlader han på en ukendt station, sidder i en skovglade, undersøger en rotts lig og forbinder Moskva's glamourøse parti med det.
Helten mister sin mobiltelefon, rejser sig på broen og for første gang i mange år beundrer det vidunderlige skovlandskab oplyst af den stigende sol. Før ham, som i et kalejdoskop, løber der billeder af sit eget liv fyldt med tomhed og usandhed. Ser han på den stigende sol, ønsker helten, at hans ild aldrig skal gå ud.