Trefoil Club var hver aften vært for danser for arbejdstagere på kartonfabrikken. Fabriksarbejdere, barmvenner Anna og Maggie kom her. Anna kom med sin kæreste og tog med sig Maggie, en iøjnefaldende nar med kedelige øjne, der altid varmet muren.
Maggie optrådte engang i en klub med en elegant fyr, som hun introducerede som Terry O’Sullivan. Pigerne beleirede Maggie med anmodninger om at introducere Terry, og de unge efter to års blindhed så deres lys og bemærkede, at Maggie var en ganske attraktiv pige. Terry dansede smukt, skabte en atmosfære af høflighed omkring ham og inviterede pigen Dempsey Donovan til dansen to gange, hvilket ikke var sikkert. Dempsey var leder af samfundet og håndlangeren af Big Mike O’Sullivan, en mand, der nyder stor autoritet fra politiet.
Dampsey tog til Terry for at finde ud af, hvor han kom fra, og hvorfor han havde samme efternavn med Big Mike. Da han indså, at Terrys navn ikke er O’Sullivan, signaliserede Dempsey til sine venner, og Terry blev ført ud af klubben for at tale med ham på gaden. I klubben "Shamrock" var hånd-til-hånd-kampe ikke tilladt. Maggie løb efter dem i rædsel. Hun formåede at skynde sig at Terry, der trak stiletten ud - koldt stål i Shamrock-klubben er endnu ikke bragt.
Med tårer tilkendte hun overfor Dempsey, at Terry ikke rigtig var O’Sullivan, han ville bare gå til en klub, og hun var træt af kun at komme med Anna og hendes kæreste, så hun snydt. Nu bliver hun nødt til at forlade klubben. Som svar spurgte Dempsey Maggie, om hun vil gå på dans næste gang med ham:
”Du, Dempsey, spørger stadig: vil andanden svømme?” Stammed Maggie.