Prinsesse Trubetskaya

En vinteraften i 1826 rejste prinsesse Yekaterina Trubetskaya efter hendes mand, decembristen, til Sibirien. Den gamle tæller, far til Ekaterina Ivanovna, strømmer med tårer et bjørnhulrum ind i en vogn, som hans datter skulle tage hjemmefra for evigt. Prinsessen siger mentalt farvel ikke kun til sin familie, men også til hendes fødte Petersborg, som hun elskede mere end alle de byer, hun så, hvor hendes ungdom heldigvis gik forbi. Efter hendes mands arrestation blev Petersburg en skæbnes by for hende.

På trods af at prinsessen på hver station generøst tildeler Yamskoye-tjenerne, tager turen til Tyumen tyve dage. På vejen husker hun sin barndom, skødesløs ungdom, bolde i sin fars hus, der tiltrækkede alt det moderne lys. Disse erindringer erstattes af billeder af en bryllupsrejse i Italien, vandreture og samtaler med hendes elskede mand.

Rejseindtryk udgør en tung kontrast med hendes glade minder: I virkeligheden ser prinsessen de fattiges og slavernes rige. I Sibir kommer en elendig by på tre hundrede miles, hvor indbyggerne sidder hjemme på grund af en frygtelig frost. ”Hvorfor, forbandede land, fandt Ermak dig?” - Trubetskaya tænker fortvivlet. Hun forstår, at hun er dømt til at afslutte sine dage i Sibirien, og minder om begivenhederne, der gik forud for hendes rejse: Decembrist-opstanden, et møde med hendes arresterede mand. Rædsel fryser sit hjerte, når hun hører den gennembrudende stønn fra en sulten ulv, vindens brøl langs Yeniseis bredder, en udlændinges vrede sang og indser, at hun måske ikke når målet.

Efter to måneders rejse, efter at have skilt sig med den forliste satellit, ankommer Trubetskaya ikke desto mindre til Irkutsk. Irkutsk-guvernøren, fra hvilken hun beder heste til Nerchinsk, forsikrer hyklerisk hende om sin perfekte hengivenhed, minder om prinsenes far, under hvis ledelse han tjente syv år. Han overtaler prinsessen til at vende tilbage og appellerer til hendes kærlige følelser - hun nægter at huske helligheden ved konjugal pligt. Guvernøren skræmmer Trubetskoy med rygterne i Sibirien, hvor "folk er sjældne uden stigma, og de er kræse med deres sjæle." Han forklarer, at hun ikke bliver nødt til at bo sammen med sin mand, men i de fælles kaserner, blandt de straffedømte - men prinsessen gentager, at hun ønsker at dele alle forfærdeligheder i sin mands liv og dø ved siden af ​​ham. Guvernøren kræver, at prinsessen underskriver alle sine rettigheder - hun tøver uden tøven at være i en dårlig almindelig position.

Efter at have holdt Trubetskaya i en uge i Nerchinsk, erklærer guvernøren, at han ikke kan give hende heste: hun skal følge fodetappen, med eskorten, sammen med de straffedømte. Men efter at have hørt hende svar: ”Jeg kommer! Jeg er ligeglad!" - den gamle general nægter at tyranne prinsessen med tårer. Han forsikrer, at han gjorde dette på kongenes personlige ordrer og beordrer at udnytte hestene.

Prinsesse Volkonskaya

Den gamle prinsesse Maria Volkonskaya, der ønsker at overlade minder fra sit liv til sine børnebørn, skriver historien om sit liv.

Hun blev født nær Kiev i en stille ejendom af sin far, krigens helt med Napoleon, general Raevsky. Masha var familiens favorit, hun studerede alt, hvad en ung adelskvinde havde brug for, og efter klasser sang hun ubekymret i haven. Den gamle general Raevsky skrev memoarer, læste magasiner og spurgte bolde, som hans tidligere kolleger samlet på. Ballens dronning var altid Masha - en blåøjet, sorthåret skønhed med en tyk rødme og en stolt slidbane. Pigen betagede let hjerterne hos hussarerne og lancøren, der stod med hylder nær Raevsky-ejendommen, men ingen af ​​dem rørte ved hendes hjerte.

Masha var knap 18 år gammel, hendes far fandt sin brudgom - helten fra krigen i 1812, såret i nærheden af ​​Leipzig, den elskede suveræne general Sergei Volkonsky. Pigen var flov over, at brudgommen var meget ældre end hende, og hun kendte ham slet ikke. Men faren sagde strengt: ”Du vil være tilfreds med ham!” - og hun turde ikke gøre indsigelse. Brylluppet fandt sted to uger senere. Masha så sjældent sin mand efter brylluppet: han var konstant på officielle ture, og endda fra Odessa, hvor han endelig hvilede sammen med sin gravide kone, blev Prins Volkonsky pludselig tvunget til at tage Masha til sin far. Afgangen var alarmerende: Volkonskij rejste om natten og brændte nogle papirer før det. Volkonsky kunne ikke længere se sin kone og førstefødte søn under deres eget tag ...

Fødselen var vanskelig, i to måneder kunne Masha ikke komme sig. Kort efter bedring indså hun, at hendes familie skjulte sin mands skæbne for hende. Det faktum, at prins Volkonsky var en sammensværger og forberedte væltningen af ​​myndighederne, lærte Masha kun af dommen - og besluttede straks, at hun ville gå efter sin mand til Sibirien. Hendes beslutning blev først styrket efter et møde med sin mand i den dystre hal i Peter og Paul fæstningen, da hun så en stille tristhed i øjnene på hendes Sergey og følte, hvor meget hun elskede ham.

Alle bestræbelser på at afbøde Volkonskys skæbne var forgæves; han blev sendt til Sibirien. Men for at følge ham måtte Masha modstå modstanden fra hele sin familie. Hendes far bad hende om at synes synd på det uheldige barn, hendes forældre, om at roligt tænke over sin egen fremtid. Efter at have tilbragt natten i bønner uden søvn, indså Masha, at hun hidtil aldrig havde været nødt til at tænke: hendes far tog alle beslutninger for hende, og efter at have gået ned ad midtgangen i en alder af atten år, tænkte hun heller ikke meget. Nu stod billedet af hendes mand, udmattet af fængsel, altid foran hende og vækker tidligere ukendte lidenskaber i hendes sjæl. Hun oplevede en grusom fornemmelse af sin egen magtesløshed, adskillelsens pine - og hendes hjerte fortalte hende den eneste løsning. Efterladt barnet uden håb om nogensinde at se ham, forstod Maria Volkonskaya: det er bedre at ligge levende i graven end at fratage manden trøst og derefter pådrage sig sin hånes latter. Hun mener, at den gamle general Raevsky, der bragte sine sønner til kuglen under krigen, vil forstå hendes beslutning.

Snart modtog Maria Nikolaevna et brev fra tsaren, hvor han høfligt beundrede hendes beslutsomhed, gav tilladelse til at forlade sin mand og antydede, at tilbagevenden var håbløs. Efter at have samlet sig på vejen i tre dage tilbragte Volkonskaya den sidste nat ved vuggen til hendes søn.

Ved farvel sagde hendes far, truet af en forbandelse, hende om at vende tilbage om et år.

I tre dage, hvor hun opholdt sig i Moskva med sin søster Zinaida, blev prinsesse Volkonskaya ”dagens heroine”, hun blev beundret af digtere, kunstnere, hele Moskels adel. På en afskedsfest mødte hun Pushkin, som hun havde kendt siden jomfruelig tid. I de gamle år mødtes de i Gurzuf, og Pushkin syntes endda at være forelsket i Masha Raevskaya - skønt han ikke var forelsket i dengang! Efter at han viet vidunderlige linjer til hende i Onegin. Nu, da mødet tirsdag efter Maria Nikolaevnas afgang til Sibirien, var Pushkin trist og deprimeret, men beundrede Volkonskayas brag og velsignet.

På vejen mødte prinsessen konvojer, skarer af bidsprængdom, regeringsvogne, rekrutter; så de sædvanlige scener med stationskampe. Efter den første stop fra Kazan faldt hun i en snestorm, sov i porten til skovbrugere, hvis dør blev knust af sten - fra bjørne. I Nerchinsk fangede Volkonskaya til sin glæde prinsesse Trubetskoy og lærte af hende, at deres mænd blev holdt i Blagodatsk. På vej der fortalte coachman kvinderne, at han tog fanger med på arbejde, at de spøgede, de gjorde hinanden til at grine - de følte sig tilsyneladende lette.

Venter på tilladelse til at se sin mand, Maria Nikolaevna, fandt ud af, hvor fangerne blev bragt til arbejde og gik til minen. Vagtposten gav efter for kvindens sob og lod hende ind i minen. Skjebnen beskyttede hende: forbi huller og fiaskoer løb hun til minen, hvor decembristerne arbejdede blandt andre straffedømte. Den første, der så hende, var Trubetskoy, derefter løb Artamon Muravyov, Borisov, prins Obolensky op; tårer strømmede ned over deres ansigter. Til sidst så prinsessen hendes mand - og ved lyden af ​​en sød stemme, ved synet af fjederne på hans hænder, indså hun, hvor meget han led. Da hun havde knæet ned, lagde hun kæder på læberne - og hele minen frøs, i hellig tavshed og delte med Volkonsky sorgens og glæden ved mødet.

Officeren, som ventede på Volkonskaya, skændte hende på russisk, og hendes mand sagde efter hende på fransk: "Se dig, Masha, - i fængsel!"