Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
For fans af science fiction vil 2018 være et meget vellykket år: Fra overflod af gode bøger bliver ens øjne bredere. For ikke at gå tabt i denne lavine af mystiske historier, skal du læse vores valg.
Så før du litterære nyheder, der bestemt er værd at læse:
- Alan Moore, Jerusalem. Romanen, som kritikere sammenlignet med værkerne fra King, Joyce og Danilevsky, er nu på russisk. Den engelske version blev frigivet tilbage i september 2016, og fans så frem til oversættelsen. Denne roman er et ægte kalejdoskop af former, stilarter og helte. Kritikere beskriver Jerusalem som en af de mest komplekse tekster i de sidste par år. Målet er måske: så mange som 1300 sider. Det vil ikke være let at mestre det, men modige læsere finder virkelig fornøjelse.
- Maria Dewana Hadley, The Magnolia. En anden forventet oversættelse vil blive frigivet i januar i år. Magnolia er New York Times bestseller og en af de bedste amerikanske bøger fra 2015. Historien handler om en pige, der ikke kan leve et fuldt liv på grund af en mystisk sygdom. Ingen ved, hvordan man kan helbrede hende, og seksten år gamle Aza dør langsomt. Imidlertid bemærker pludselig heltinden et gammelt skib på himlen og forsvinder fra denne verden og ender i Magnolia.
- George Martin, "Winds of Winter". Den berømte forfatter lover at udgive den længe ventede roman siden 2016. Imidlertid meddelte Martin, at den sjette bog af Song of Ice and Fire-serien sandsynligvis vil blive frigivet i 2018, selvom der stadig er meget arbejde forude. Forfatteren lovede også fans, at han ville prøve at afslutte den første bind af "falske historier" om Targaryen ved udgangen af året. Læserne er nødt til at vente og håbe, at George Martin vil holde sine løfter.
- Stephen og Owen Kingy, Sleeping Beauties. Den første bog, co-skrevet af hans søn og far, blev præsenteret tilbage i juni 2017 på BookExpo-bogudstillingen i New York. I en russisk oversættelse vil den være tilgængelig i september i år. En af forfatterne (Owen King) beskriver dette værk som følger: ”Denne bog handler om, hvordan kvinder pludselig og mystisk falder i søvn. Og hvad vil der ske, hvis de vågner op. " I april 2017 erhvervede tv-selskabets anonyme indhold rettighederne til tilpasningen af romanen. Så måske vil vi i fremtiden også forvente teleadaptation.
- Peter Watts, "Freeze Frame Revolution." Den nye roman er en del af serien "Solsikker". Indtil nu blev der kun udgivet en bog i cyklus på russisk - Eriofor. For at læse “The Freeze Frame Revolution” er det nødvendigt: Peter Watts betragtes allerede som en klassiker af moderne science fiction. Desuden vil bogen blive frigivet på russisk næsten samtidig med originalen.
- Bernard Werber, "Fra den anden verden." I et interview sagde forfatteren, at en bog om en forfatter, der selv undersøger døden, er en historie om den virkelige situation med skribenternes samfund i Frankrig. Den mystiske fantasiedetektiv vil imidlertid være interessant at læse for dem, der er mindre interesserede i dette emne. Naturligvis er romanen bedre at læse i originalen, fordi Verber er kendt for sit spil med det franske sprogs særegenheder. I originalen kan romanen læses i sommer.
- Neil Gaiman, De syv søstre. Den nye roman af den berømte britiske forfatter vil være en efterfølger til en anden roman - den berømte ”Never”, som blev udgivet i 1996. Oprettelsen af en ny bog af Gaiman blev inspireret af situationen med flygtninge i Europa. Husk, at forfatteren arbejdede i nogen tid som FN's Goodwill Ambassador for Refugees. Han holder hemmelige oplysninger om plotet. Efter at have afsluttet arbejdet med De syv søstre planlægger forfatteren at gå videre med de amerikanske guder.
- Haruki Murakami, "Dræber kommandanten." Den nye roman fra den mest berømte japanske forfatter blev udgivet den 24. februar 2017. Russisk-talende fans af Murakami bør dog være tålmodige: Det tager normalt et år eller to at oversætte bøger fra japansk. I midten af plottet er en ung portrætmaler, der bor i huset til en anden maler - den berømte Amada Tomohiko. En gang på loftet finder en ung skaber et portræt, og underlige ting begynder at ske med ham. Interessant nok henviser den engelske oversættelse af navnet “Killing Commendatore” læseren til Mozarts opera Don Giovanni.
- Richard Morgan, The Black Man. Denne provokerende science fiction-bog blev udgivet i 2007, og i 2008 blev Morgan takket være The Black Man vinder af Arthur Clark-prisen. Kritikere har gentagne gange erklæret denne roman for det bedste værk, der kom ud af pennen til Richard Morgan. I den rejser forfatteren en række akutte sociale og politiske spørgsmål, som ikke har mistet deres relevans i dag. Det vil være muligt at læse det meget snart: den russisk-sproglige version vises på butikshylder i januar.
- Jeff Vandermeer, The Bourne. En anden nyhed, der kan læses i januar. I den nye roman fremhæver ideologen om "miljøfiktion" det vanskelige forhold mellem menneske og natur. Handlingen er fyldt med surrealistiske billeder, og fans af alt underligt vil kunne lide det. Det originale omslag fortjener særlig opmærksomhed: en sådan bog bliver bestemt en pryd på din boghylde.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send