Dumhed siger: lad de uhøflige dødelige tale om hende, som de vil, men hun tør at hævde, at hendes guddommelige tilstedeværelse, kun en, morer guder og mennesker. Og derfor vil det prisværdige Nonsens-ord udtales nu.
Hvem, hvis ikke dumhed, skulle være trompetisten til sin egen herlighed? Når alt kommer til alt er dovne og utaknemmelige dødelige, flittigt ærende hende og villigt drager fordel af sine gode gerninger i så mange århundreder ikke gider at prise dumhed i en taknemlighedstale. Og her er hun, Dumhed, en generøs bærer af alle slags velsignelser, som latinerne kalder Stuction, og grækerne Moriah, personligt taler til alle i al deres herlighed.
Så da ikke alle ved, hvilken slags det kommer fra, da han efter at have bedt hjælp fra Muse, udråber han først og fremmest dumheden i sin slægtsforskning. Hendes far er Plutus, der ikke i vrede
vil blive fortalt til Homer, Hesiod og endda Jupiter selv, der er den eneste og sande far til guder og mennesker. Den, der favoriserer ham, er ligeglad med Jupiter med dens torden. Og dumhed blev født ved hjælp af Homers ord, ikke i båndene til et kedeligt ægteskab, men fra lysten af fri kærlighed. Og på det tidspunkt var hendes far dygtig og spændende, beruset fra ungdommen og endnu mere fra nektar, som han nippede til temmelig godt ved gudernes fest.
Dumhed blev født på de glade øer, hvor de ikke så, ikke pløjer og samler dem i kornbårne. Der er hverken alderdom eller sygdomme på disse øer, og du vil ikke se der nogen ulveorm, bønner eller lignende affald, men kun lotus, roser, violer og hyacinter. Og barnet nærede med deres brystvorter to dejlige nymfer - Mete-forgiftning og Apedia-dårlige manerer. Nu er de tilbageholdt af ledsagere og fortrolige for dumhed, og med dem Kolakiiya-smiger og sommer-glemsel og Misoponia-Sloth og Gedone-behagelse og Anoya-Madness og Trypha-Gluttony. Og her er to andre guder, der blev blandet sammen i en pigens runde dans: Komos-Razgul og Negretos Hypnos-uforglemmelig drøm. Ved hjælp af disse trofaste tjenere underkastes hele menneskeheden af dumhed og giver ordrer til kejserne selv.
Når du har fundet ud af, hvilken slags, opdragelsesform og hvad der er afholdenhed for dumhed, skal du stikke ørerne op og lytte til, hvilke velsignelser det giver guder og mennesker, og hvor bred dens guddommelige kraft strækker sig.
For det første, hvad kunne være sødere og dyreere end selve livet? Men til hvem, hvis ikke til dumhed, skal en vismand græde, hvis han pludselig ønsker at blive far? Fortæl alt imod ærligt, hvilken mand ville være enige om at påtage sig ægteskabets hovedtøj, hvis han ifølge vismændene tidligere havde vejet alle ægteskabets vanskeligheder? Og hvilken slags kvinde ville give hendes mand mulighed for at komme til hende, hvis hun tænkte og tænkte over farerne og plagene ved fødsel og vanskelighederne med at opdrage børn? Så kun takket være det berusende og sjove spil med dumhed fødes dystre filosoffer, porfyriske suveræner og tre-tiders høje præster og endda hele svermen af poetiske guder.
Desuden er alt, hvad der er behageligt i livet, også en gave af dumhed, og nu vil det blive bevist. Hvad ville det jordiske liv være, hvis det blev frataget fornøjelser? Stoikerne selv vender sig ikke væk fra glæder. Når alt kommer til alt hvad der er tilbage i livet, undtagen tristhed,
kedsomhed og modgang, hvis du ikke tilføjer en lille brøkdel af fornøjelse til det, med andre ord, hvis du ikke forkæler det med dumhed?
De første år - den mest behagelige og sjove alder i menneskelivet. Hvordan kan vi forklare vores kærlighed til børn, hvis ikke ved det faktum, at visdom har indhyllet spædbørn med et attraktivt dækning af dumhed, som, fortryllende forældre, belønner dem for deres arbejde og giver de små den kærlighed og omsorg, de har brug for.
Barndom efterfølges af ungdom Hvad er kilden til ungdommens charme, hvis ikke i dumhed? Jo mindre en dreng, der er klog efter dumhedens nåde, jo mere behagelig er han for alle og enhver. Og jo mere en person flytter væk fra Dumhed, jo mindre har han til at leve, indtil endelig en smertefuld alderdom kommer. Ingen af de dødelige ville have tålt alderdom, hvis dumhed ikke havde været synd på de uheldige og skyndt sig til deres hjælp. Efter hendes nåde kan gamle mænd betragtes som gode drikkekammerater, hyggelige venner og endda deltage i en munter samtale.
Og hvad er de mager moroner, der giver efter for studiet af filosofi! Da de ikke havde haft tid til at blive unge mænd, var de allerede gamle, stædige tanker tørrede deres livssaft. Og fjollerne er tværtimod glatte, hvide med en slankt hud, ægte Akarn-svin, de vil aldrig opleve vanskelighederne ved alderdom, medmindre de bliver inficeret ved at kommunikere med smarte mennesker. Det er ikke uden grund, at et populært ordsprog lærer, at dumhed alene er i stand til at tilbageholde en hurtigt løbende ungdom og fremmedgør en hadefuld alderdom.
Og når alt kommer til alt kan man ikke finde på jorden hverken sjov eller lykke, hvilket ikke ville være dumhedens gaver. Mænd, der er født af regeringens anliggender og derfor modtog et par ekstra dråber fornuft, gifte sig med en kvinde, et kvæg kedeligt og dumt, men sjovt og sødt, så hendes dumhed og sødder den mandlige sinds kedelige betydning. Det vides, at en kvinde for evigt vil være en kvinde, med andre ord - en fjols, men hvordan tiltrækker de mænd, hvis ikke dumhed? I Woman's Dumhed, mandens øverste lykke.
Imidlertid finder mange mænd den øverste lykke i drikkeslag. Men kan du forestille dig en sjov fest uden at krydre dumhed? Er det værd at belaste livmoderen med mad og godbidder, hvis
denne øjne, ører og ånd nyder ikke latter, spil og vittigheder? Nemlig, Dumhed bragte alt dette til gavn for den menneskelige race.
Men måske er der mennesker, der kun finder glæde ved at kommunikere med venner? Men her vil det ikke undvære dumhed og useriøs. Hvad er der at fortolke! Cupid selv, den skyldige og forælder til enhver tilnærmelse mellem mennesker, er han ikke blind, og synes den grimme skønhed ikke for ham? Udødelig Gud, hvor mange skilsmisser ville der være overalt, eller noget værre, hvis mænd og hustruer ikke lyste op og gjorde hjemmelivet lettere med smigter, vittigheder, useriøshed, vrangforestillinger, skænderi og andre ledsagere!
Med andre ord, uden dumhed, ville ingen forbindelse være behagelige og varige: folket kunne ikke tage deres suveræne ned i lang tid, mester - slave, tjener - elskerinde, lærer - studerende, kone - mand, lejer - husholder, hvis de ikke behandlede hinanden skat af dumhed.
Tillad vismanden til en fest - og han vil straks forvirre alle med dyster tavshed eller upassende spørgsmål. Ring til ham for at danse - han græder som en kamel. Tag det med dig til et eller andet syn - det vil ødelægge al glæde for offentligheden med et blik. Hvis en vismand griber ind i en samtale, vil alle ikke være bange for det end en ulv.
Men lad os henvende os til videnskaber og kunst. Der er ingen tvivl om, at nogen ting har to ansigter, og disse ansigter på ingen måde ligner hinanden: under skønhed - grimhed, under læring - uvidenhed, under sjov - tristhed, under fordel - skade. At eliminere en løgn betyder at ødelægge hele forestillingen, fordi det er hykleri og foregivelse, der fanger publikums øje. Men hele menneskelivet er intet andet end en slags komedie, hvor mennesker, der har lagt masker på, spiller hver sin rolle. Og alle elsker og forkæler dårer. Og suveræne, de elsker deres dårer, uden tvivl, mere end dystre vismænd, for sidstnævnte har to sprog, hvoraf det ene taler sandheden, og det andet giver efter tid og omstændigheder. Sandheden i sig selv er kendetegnet ved en uimodståelig attraktiv kraft, hvis intet stødende blandes med den, men kun en fjols har fået guderne evnen til at fortælle sandheden uden at fornærme nogen.
Alle lykkeligere er den, der alle er skørere. Mennesker, der elsker historier om falske tegn og mirakler, bages fra denne test, og de kan ikke høre nok af dem til at høre fabler om spøgelser, lemurer, indvandrere fra den anden verden og lignende; og jo mere disse fabler afviger fra sandheden, jo mere villige tror de dem. Man må dog huske dem, der, når de læser syv vers dagligt fra Hellig Psalter, lover sig selv for den evige lykke. Kan man være dummere?
Men beder folk de hellige om noget, der ikke har relation til dumhed? Se på taknemlighederne, der dekorerede væggene i andre kirker helt op til taget - vil du se blandt dem mindst en donation for at slippe af med dumhed, for bæreren bliver lidt smartere end en bjælke? Det er så sød at ikke tænke over noget, at folk vil opgive alt, men ikke Moriah.
Ikke kun de fleste mennesker er inficeret med dumhed, men hele nationer. Og i selvindrømmelse hævder briterne usædvanlige påstande om kropslig skønhed, musikalsk kunst og et godt bord. Franskmændene tilskriver kun sig selv en behagelig høflighed. Italienerne har taget føringen inden for fin litteratur og veltalenhed, og er derfor i en så sød forførelse, at de af alle dødelige ikke kun betragter sig som barbarer. Spanierne er ikke enige om at opgive deres militære herlighed til nogen. Tyskerne kan prale af høj vækst og viden om magi. Hånd i hånd med selvforførelse kommer smiger. Det er takket være hende, at alle bliver pænere og pænere for sig selv, og alligevel er dette den højeste lykke. Smiger er skat og krydderier i al kommunikation mellem mennesker.
Det siges, at det er ulykke at fejle; tværtimod, ikke at tage fejl - dette er den største ulykke! Lykken afhænger ikke af tingene selv, men af vores mening om tingene, og viden fjerner ofte livsglæden. Hvis en ægtefælle er ekstrem grim, men hendes mand ser ud til at være en værdig rival for Venus, er det da ikke det samme, som om hun virkelig var smuk?
Så enten er der ingen forskel mellem vismændene og fjollerne, eller placering af dårerne er ikke en fordel. For det første kommer deres lykke, baseret på bedrag eller selvbedrag, meget billigere til dem, og for det andet kan de dele deres lykke med de fleste andre mennesker.
Mange mennesker skylder Nonsense alt. Blandt dem er grammatik, retorikere, advokater, filosoffer, digtere, talere og især dem, der skriver papir med alskens affald, for den, der skriver på en videnskabelig måde, er mere tilbøjelig til at være ked af end misundelse. Se hvordan sådanne mennesker plages: de tilføjer, ændrer, sletter, og efter ca. ni år trykker de, stadig utilfredse med deres eget arbejde. Føj til dette den forstyrrede helbred, den visne skønhed, nærsynethed, tidlig alderdom, men du kan ikke angive alt. Og vores kloge mand forestiller sig sig belønnet, hvis to eller tre af de samme lærde blinde mennesker roser ham. Tværtimod, hvor glad forfatteren er, lydig mod forslagene fra Nonsense: han vil ikke pore om natten, men skriver ned alt, hvad der kommer til hans sind uden at risikere noget, bortset fra et par øre, der er brugt på papir, og ved på forhånd at vide, at det mere vrøvl vil være i hans skrifterne, jo mere ægte vil det behage flertallet, det vil sige alle fjols og ignoramus. Men det morsomste er, når fjolser begynder at prise dårer, ignoramuser - ignoramuser, når de gensidigt glorificerer hinanden i smigrende beskeder og vers. Hvad angår teologer, er det ikke bedre ikke at røre ved denne giftige plante, skønt de er stærkt gældende for dumhed.
Ingen må dog glemme foranstaltningen og grænsen, og siger derfor dumhed: "Vær sund, bifalder, lev, drik, de herlige deltagere i Morias sakramenter."