: En pilot, der har mistet sit job, prøver at tjene penge ved at skyde hajer. På sættet tager han en ti år gammel søn, et forhold, som han ikke går godt med. En haj angriber piloten, og sønnen redder den sårede far.

Kapitlerne er betinget og svarer ikke til originalen.

Ben's livshistorie

Ben var en god pilot. Han fik den nødvendige erfaring ved at flyve i Canada på et gammelt DS-3-fly. I de senere år fløj han til Fairchild på udkig efter olie til det ikke-eksportfirma Texegippto. For at lande geologerne kunne Ben lande flyet hvor som helst: "på sandet, i bushen, på den stenede bund af tørrede vandløb og på de lange, hvide lavvandede områder af Røde Hav", hver gang fange den sidste tomme over jorden.

Men nu er dette arbejde forbi. Virksomhedsledelsen opgav forsøg på at finde et stort oliefelt og besluttede, at de ikke havde brug for et rekognoseringsfly. Ben er 43 år gammel. Kona, der ikke var i stand til at modstå livet i den varme egyptiske ørken, rejste til hendes hjemlige Massachusetts. Ben lovede at komme til hende, men han forstod, at han ikke ville være i stand til at ansætte en pilot i alderdommen, og at "anstændigt og anstændigt" arbejde ikke appellerede til ham.

Nu havde Ben kun en ti år gammel søn, Davy, som hans kone ikke anså det for nødvendigt at tage med sig. Det var et forbeholdt barn, ensom og rastløs.Hans mor var ikke interesseret i ham, og drengen var bange for sin far, en skarp lakon. For Ben var hans søn en mærkelig og uforståelig mand, som han ikke engang prøvede at finde et fælles sprog med.

Hajangreb

Og nu beklagede han, at han havde taget sin søn med sig - Oster-flyet, som Ben havde lejet til leje, rystede meget, og drengen var syg. At tage Davy til Røde Hav var Ben's næste storartede stormløb, som sjældent endte godt. Under et af disse udbrud lærte han drengen, hvordan man flyver et fly. Selvom Davy var et hurtigt visket barn, bragte hans fars uhøflige råber ham til sidst i tårer.

På den afsides kyst ved Rødehavet bragte Ben et andet job: han skulle skyde hajer. Tv-selskabet betalte godt for en meter film med en sådan film. Han landede flyet på en lang sandbank og tvang sin søn til at se og studere, selvom drengen var meget syg.

Sandbanken dannede hajbugten, opkaldt efter de tåede indbyggere. Efter at have givet sin søn flere skarpe ordrer, forsvandt Ben i vandet. Før middagen sad Davy på kysten og så på det øde hav og tænkte, hvad der ville ske med ham, hvis hans far ikke vendte tilbage. Rovdyrene var ikke særlig aktive i dag, og Ben besluttede at lokke dem med et hesteben, som han tog med sig. Han havde allerede taget flere meter film, da en kattehaj blev interesseret i ham.

Fisken var fire meter lang, og en gud vejet vidste, hvor meget; hun kiggede på ham fra sin tilflugt som sidste gang for en uge siden. Hun boede her, sandsynligvis ikke mindre end hundrede år.

Hun svømmede for tæt, og Ben skyndte sig at komme i land.

Under frokosten fandt han ud af, at han kun havde øl med sig - han tænkte ikke på sin søn, der ikke drikker øl. Drengen spekulerede på, om nogen vidste om denne tur. Ben sagde, at denne bugt kun kan nås med fly, han forstod ikke, at drengen ikke var bange for indtrængende, men for ensomhed.

Ben hadede og var bange for hajer, men efter frokosten dykkede igen, denne gang med agn. Med de penge, der blev modtaget til filmen, håbede han at sende Davy til sin mor.

Rovdyr samlet omkring kødet, men en kattehaj skyndte sig mod manden. Ben klatrede ud på sandet, dryppet af blod. Da Davy løb hen til ham, viste det sig, at hajen næsten rev Ben's højre arm og skadede hans venstre alvorligt. Hendes ben var også alle robuste og tyggede.

Ben indså, at hans forretning var meget dårlig, men han kunne ikke dø. Han måtte kæmpe for Davy. Først nu prøvede han at finde en tilgang til drengen og overtalte ham til at sidde ved roret i flyet.

Far og søn

Ben mistede bevidstheden, lagde Ben sig ned på et håndklæde og sparkede sandet, mens hans søn trækkede ham til flyet. Så at hans far kunne klatre ind i passagersædet, foldede Davy sten og korallerestykker foran flyet og trækkede sin far langs denne rampe.

I livet kan du gøre hvad du vil, Davy, ”sagde han med en svag stemme,“ hvis du ikke river dig selv op. ” Tag dig ikke af det ...

Først nu indså Davy, at pilotens rolle går til ham. I mellemtiden steg en stærk vind og begyndte at blive mørk. Ben beklagede oprigtigt, at han ikke gider at genkende denne dystre dreng, og nu kunne han ikke finde de rigtige ord til at muntre ham op.

Efter instruktionerne fra sin far løftede Davy næppe flyet i luften.Drengen huskede kortet, vidste, hvordan man skulle bruge kompasset og vidste, at han måtte flyve langs Suez-kanalen og derefter vende sig til Kairo. Ben var bevidstløs næsten hele vejen. Han vågnede lige før landing. Da han næppe stod op i en stol, hjalp Ben sin søn med at lande en bil. På samme tid savnede de mirakuløst et enormt firemotorsfly.

Til overraskelse af egyptiske læger overlevede Ben, selvom han mistede sin venstre hånd sammen med evnen til at flyve fly. Nu havde han en bekymring: at finde vejen til hans søns hjerte, at overvinde den sidste tomme, der adskiller dem.