: Den unge og velhavende franskmand Jean Grandier rejser frivilligt til Afrika for at hjælpe bøndene i krigen mod de britiske angribere og skaber en kampfrihed. Til mod Jean tilnavnet "Captain Tear Off-head."

Del et. forplove

Boer gård. Den militære domstol. Britiske officerer fordømmer Boer David Potter's død for forgiftning af kavaleriheste. En ung mand, der pludselig dukkede op, beder om at udsætte henrettelsen for en enorm kaution, men dommerne holder fast, og bonden bliver skudt. Den unge mand forlader med Paul - den dræbte søn. Pludselig viser det sig, at den unge mand er en velkendt Boer-rekognosering Jean Grandier, der kaldes "Kaptajn Tear Off Head." Briterne begynder jagten, men Jean og hans venner formår at flygte fra forfølgelsen.

Der er en Anglo-Boer krig. I en kamp nær byen Ladysmith besejrer boerne briterne. De erobres af oberst hertug af Richmond - formand for retssagen mod Boer Potter. Snart blev han dræbt af Paul Potter og hævnede sin far.

Kaptajn revet hoved i løbet af natten rekognosering fanges af briterne og er fængslet i en ponton - en fangerlejr i havbugt. Om natten hopper Tear-head ud i havet, vrimler af hajer og svømmer til kysten.Han kører videre til Fort Simonstad, finder ved et uheld kvindetøj der, og tager det forbi vagterne ind til byen. Der foregiver han at være en pige og sætter sig i tjeneste hos gamle fru Adams.

Fru Adams modtager nyheder om, at hendes søn, kaptajn Adams (en anden af ​​Potters bødler), er alvorligt såret. Fru Adams med sin falske tjener går foran, til hospitalet til hendes søn. Da de ankommer til Olifansfontein, hvor hospitalet ligger, er Adams allerede død.

Boers positioner er ikke langt. Tårhovedet hopper på en hest, der er efterladt af nogen og kører til forposterne til Boerne. På trods af afskalningen kommer han til Boers positioner og møder venner.

Del to. Giganternes kamp

Der er en kamp under Kimberly. På trods af sejren over briterne giver ikke Boer-kommandant General Cronier ordre om at indhente og endelig besejre tilbagetrækningen. Om natten falder Boer-lejren under ilden af ​​et nærliggende engelsk pansretog. Molokosos-løsrivelsen blev bedt om at sprænge broen og jernbanesporene, som de med succes udfører. Boere fanger det pansrede tog og dets besætning. Overgivende skyder den engelske kaptajn moderat mod boret, og kaptajnen Tear-head dræber ham. Denne myrdte engelskmand er kaptajn Harden, der prøvede David Potter.

Cronier sender et revet hoved med et hemmeligt brev til general Joubert. Den mest praktiske måde at gøre dette på er på cykel. Tårhovedet tager med sig sin ledsager Fanfan. Efter at have ødelagt en hel løsrivelse af engelske lansører undervejs, efter at have gennemgået enorme vanskeligheder, nå de deres mål.Efter hvile vender venner tilbage til Cronie med et svarbrev fra Joubert.

Croniers hær står i Magersfontein. En stor hær af briterne omgås gradvist Boerne og omgiver dem. Cronier tror ikke på muligheden for at blive omgivet og griber ikke ind. Snart blev Boerhæren omgivet, og briterne begyndte en massiv beskydning. Efter en uges modstand giver Boerne op. Jean Grandier, Fanfan og Paul Potter er fanget af briterne. Pludselig genkender virksomhedens øverstbefalende for canadierne, François Junot, sin gamle ven Jean Grande, og fra solidaritet med sine landsmænd, franskmændene, hjælper dem med at flygte fra fangenskab.

Når han krydser floden, forsvinder Paul pludselig. Det nedrevne og Fanfan kolliderer med fem engelskmenn, og de fanger dem. Frigørelsen kommanderes af kaptajn Russell, den næste bøddel af David Potter. Roussel beordrer at hænge kaptajn Sorvy-head og Fanfan, men i sidste øjeblik vises Paul Potter i engelsk uniform og skyder alle soldaterne uden at lade dem henrette hen. Venner hænger kaptajn Russell og rejser til Boer-hæren.

Del tre. Dynamitkrig

Kommandoen instruerer kaptajnen for tornhovedet til at sprænge Taba-Ngu-reservoiret, der er kontrolleret af briterne. Jean Grandier, Fanfan og Paul, i form af hyrderinder, der førte til vandhullet, nærmer sig reservoiret. Mens Paul distraherer soldaten, lå hans venner dynamit i murerne i reservoiret. Når de er væk, eksploderer reservoiret. De britiske lancere begyndte at forfølge sabotører, men skindene dræber dem, og de tre overlevende bliver tvunget til at skifte til hyrdenes tøj og køre tilbage.

Spejdere vender tilbage til gården, hvor de var placeret tidligere. Der er også flere af deres kammerater i våben.Pludselig omgiver en frigørelse af engelsk gården. Shootout begynder. Tårhoved tænker på, hvordan man bryder ud af miljøet. De belejrede bundne dynamitpatroner til hornene på køerne, fyrede patroner og forsøger at køre køerne til britene, men køerne nægter at flytte. Og så lokker den gamle elskerinde på gården med hendes døtre dyr fra gården og dør under deres hove. Køer løber tør, dynamit begynder at eksplodere. Briterne bliver knust og kasseret.

Spejderne sætter fyr på gården og forlader, hvorefter de støder på britiske lancere og besejrer dem i en hård kamp. Tårhovedet beslutter at gå til rekognosering i fjendens lejr og beordrer hans krigere at gå hen til Boer-hæren.

I tøj hentet fra en død engelsk soldat trænger han ind i lejren i løbet af natten. Efter at have set alt, hvad der var nødvendigt, prøver han at sidde på en af ​​hestene og køre væk, men en afslappende hest kaster ham væk, og der stiger en støj i lejren. Tårhoved gemmer sig i et stort officertelt og ser der kendt ham Major Colville - den sidste overlevende bøddel David Potter. Han binder sovende Colville, inden han rammer ham på hovedet med sin pistol og forlader teltet. Den store batman bemærker ham og hæver en alarm. Riv af hovedet igen skal skjule.

For med succes at forlade lejren køber han flere flasker whisky i butikken og distribuerer til patruljerne på vej. Allerede ved udgangen fra lejren tiltrak han igen opmærksomhed ved at dræbe en soldat, der prøvede at tilbageholde ham. Angst rejser sig igen, men Tear-head slipper med succes fra forfølgelse på en hest og kommer til sit eget.

En gang på Blesbukfontein-gården vises en løsrivning af Major Colvilles lancere og ødelægger brutalt alle indbyggerne på gården.Frigørelsen af ​​kaptajnen for tårhovedet, der ankom i tide efter dette, dræber briterne, herunder Colville.

Boerhæren, under pres fra briterne, er tvunget til at forlade Baal-floden. Krydsningen er vanskelig, og briterne er tæt. "Skimmere" tages for at tilbageholde dem, og næsten alle dør. Blandt angriberen vises Francois Junot igen og bringer de sårede Jean og Fanfan fra slagmarken.

Få måneder senere skrev Jean Grandier et brev til sin søster fra Cape Town, hvor han sagde, at han og Fanfan var i sygeplejestuen under streng overvågning af briterne, men stadig forsøger at flygte for at fortsætte med at kæmpe for frihed.